Текст и перевод песни Jonathan Traylor - Purpose Over Pleasure - Live

I be tryna make it into Heaven though

Хотя я пытаюсь попасть на небеса

But you be tryna knock me off my course though

Но все же ты пытаешься сбить меня с курса

Voices in my head screaming YOLO (yeah)

Голоса в моей голове кричат: "Йоло!" (да!)

But you only die once too

Но ты тоже умираешь только один раз.

My flesh be like I'm gonna do what I wanna do

Моя плоть будет такой, как будто я буду делать то, что хочу.

But once this life is over, there ain't no

Но как только эта жизнь закончится, ее не будет.

Re-dos

Either go up or to your eternal tomb

Либо иди наверх, либо в свою вечную могилу.

You either go up or to your eternal doom

Ты либо идешь вверх, либо навстречу своей вечной гибели.

It's never that easy to choose purpose

Никогда не бывает так просто выбрать цель.

But I will die to my flesh & live a life of worship

Но я умру для своей плоти и буду жить жизнью поклонения.

I'm really really really tryna make it into Heaven

Я правда правда правда пытаюсь попасть в рай

I'm tryna hear him say two words

Я пытаюсь услышать как он произносит два слова

Like well done

Мол молодец

Purpose over please

Цель окончена пожалуйста

I ain't got no time for your shenanigans

У меня нет времени на твои шалости.

I'm tryna make it into Heaven

Я пытаюсь попасть в рай

I ain't got no time to be playing with sin

У меня нет времени играть с грехом.

You can miss me with all that, boy

Ты можешь скучать по мне со всем этим, парень.

Miss me with all that

Скучаешь по мне со всем этим

Miss me with all that

Скучаешь по мне со всем этим

Miss me with all that

Скучаешь по мне со всем этим

Miss me with all that, boy

Скучай по мне со всем этим, парень.

Miss me with all that

Скучаешь по мне со всем этим

Miss me with all that

Скучаешь по мне со всем этим

Tryna hold me down don't wanna see me grow

Ты пытаешься удержать меня, не хочешь видеть, как я расту.

Tryna hold me back don't wanna see me go forward

Ты пытаешься удержать меня, не хочешь видеть, как я иду вперед.

Forward into my destiny

Вперед, навстречу своей судьбе.

You really don't want me to be who God created me to be

Ты действительно не хочешь, чтобы я был тем, кем меня создал Бог.

But I'ma keep on growin' yeah

Но я продолжу расти, да

I'ma keep on going yeah

Я буду продолжать идти да

I'ma keep my focus up up up up

Я буду держать свое внимание выше выше выше выше

Cause ya boy is Heaven-bound

Потому что твой мальчик связан с небесами.

After that there ain't no coming down

После этого я уже не спущусь вниз

I'm tryna get my crowns

И попытаюсь получить свои короны

All of my crowns

Все мои короны

I'm tryna get my crowns

Я пытаюсь получить свои короны

Purpose over please

Цель окончена пожалуйста

I ain't got no time for your shenanigans

У меня нет времени на твои шалости.

I'm tryna make it into Heaven

Я пытаюсь попасть в рай

I ain't got no time to be playing with sin

У меня нет времени играть с грехом.

You can miss me with all that, boy

Ты можешь скучать по мне со всем этим, парень.

Miss me with all that

Скучаешь по мне со всем этим

Miss me with all that

Скучаешь по мне со всем этим

Miss me with all that

Скучаешь по мне со всем этим

Miss me with all that, boy

Скучай по мне со всем этим, парень.

Miss me with all that

Скучаешь по мне со всем этим

Miss me with all that

Скучаешь по мне со всем этим

Everyday you try to test me