Текст и перевод песни Jonathan Wilson - Moses Pain

Moses Pain

Moses pain takes your bag and head on in to the city
It looks like they could use another troubadour
All the fair ladies there, they'll be begging for mercy
Don't forget your chambermaid she's waiting on the seventh floor

They wanna show you to high cotton when you sing about slavery
They wanna sell and reproduce your golden morgues
They wanna get down to the bottom of what it is that propells you
They'll never know that hard luck road you've been on
Noo

They just remember that country doctor with the twitching eyelids
The one who showed you, Moses, how you where gonna get to heaven
One who brought you your mothers world just to scrap it and sing it
And the one who you will meet, Moses, when you make a bad call

One made you see that maiden in the doorway
She was summoning you to travel on loves sweet two lane highway
Just remember the art of war and them affairs down in Eden
Don't become the type of person that you told me you would never become

And there in the paradise when you put your pin to the page
And beauty never knew the world until you came of age
There clowns whispering if thunder whispering with rain
Keep writing those sweet rugged melodies of love
If Moses' allright the legend of pain

Keep on riding
Keep on riding
Keep on riding
Keep on riding
Keep on riding
Keep on riding
Keep on riding

Моисеева боль

Боль Моисея хватает твой багаж и направляется в город,
Похоже, им не помешает еще один трубадур.
Все тамошние прекрасные дамы будут молить о пощаде,
Не забывай свою горничную, она ждет тебя на седьмом этаже.

Они хотят показать тебе "высокий хлопок", когда ты поешь о рабстве,
Они хотят продавать и воспроизводить твои золотые склепы,
Они хотят добраться до сути того, что тебя движет,
Они никогда не узнают, по какой дороге тебе пришлось пройти.
Нет.

Они просто помнят того сельского врача с дергающимися веками,
Того, кто показал тебе, Моисей, как попасть на небеса,
Того, кто передал тебе мир твоей матери, чтобы ты разорвал его на части и воспел,
И того, кого ты встретишь, Моисей, когда совершишь ошибку.

Кто-то помог тебе увидеть ту девушку в дверях,
Она звала тебя путешествовать по сладкой двухполосной дороге любви,
Просто помни об искусстве войны и тех делах в Эдеме,
Не становись тем, кем ты говорил мне, что никогда не станешь.

И там, в раю, когда ты приложишь свое перо к странице,
И красота не знала мира, пока ты не достиг совершеннолетия,
Там клоуны шепчут, словно гром шепчет с дождем,
Продолжай писать те сладкие, грубые мелодии любви,
Если с Моисеем все в порядке, легенда о боли.

Продолжай свой путь.
Продолжай свой путь.
Продолжай свой путь.
Продолжай свой путь.
Продолжай свой путь.
Продолжай свой путь.
Продолжай свой путь.