Текст и перевод песни Jonathan Young feat. Lee Albrecht - Sasageyo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A
fleeting
wish
to
end
this
nightmare
Мимолетное
желание
прекратить
этот
кошмар,
A
hell
on
earth,
it
won't
subside,
there's
Ад
на
земле,
он
не
утихнет,
A
thousand
times
we
prayed
for
hope,
how
Тысячу
раз
мы
молили
о
надежде,
как
We
wanted
to
believe
Мы
хотели
верить.
Apocalyptic
sound
of
bangs,
and
Апокалиптический
грохот
взрывов,
Calamity
upon
our
gates,
and
Бедствие
у
наших
ворот,
The
reckoning
of
human
fate
comes
so
uninvitedly
Расплата
за
судьбу
человечества
приходит
так
нежданно.
Harken
to
me,
those
forsaking
history!
Внемлите
мне,
те,
кто
забывает
историю!
Now
we
must
exterminate
deserving
enemies!
Теперь
мы
должны
истребить
заслуживающих
этого
врагов!
On
that
day,
I
wonder
just
what
kind
of
eyes
we
see?
В
тот
день,
интересно,
в
какие
глаза
мы
посмотрим?
Wordless
when
they
stare,
what
their
expression
speaks?
Безмолвные,
когда
они
смотрят,
о
чем
говорит
их
выражение?
How
much
do
we
need
to
give
to
make
it
through
the
night?
Сколько
нам
нужно
отдать,
чтобы
пережить
эту
ночь?
The
terror
of
the
darkness
to
the
morning
light
Ужас
тьмы
до
утреннего
света...
I'd
give
my
soul,
I'd
give
my
life!
Я
отдам
свою
душу,
я
отдам
свою
жизнь!
Sasageyo,
sasageyo
Посвящаю,
посвящаю,
Give
your
heart
up
for
tomorrow!
Отдай
свое
сердце
завтрашнему
дню!
A
sacrifice
we
all
must
make
Жертва,
которую
мы
все
должны
принести,
A
choice,
a
moment
that
could
win
the
day!
Выбор,
мгновение,
которое
может
решить
исход
дня!
Sasageyo,
sasageyo
Посвящаю,
посвящаю,
Give
your
heart
up
for
tomorrow!
Отдай
свое
сердце
завтрашнему
дню!
Should
victory
stand,
it's
in
your
hands
-
Если
победа
будет
стоять,
она
в
твоих
руках
-
The
path
to
destiny,
astray!
Путь
к
судьбе,
заблудший!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: linked horizon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.