Jonathan Young feat. SwigglesRP - Stand Out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonathan Young feat. SwigglesRP - Stand Out




Stand Out
Выделиться
Open up your eyes take a look at me
Открой глаза, взгляни на меня,
Get the picture fixed in your memory
Запечатлей этот образ в своей памяти.
I'm driven by the rythm like the beat of a heart
Мною движет ритм, словно биение сердца,
And I won't stop until I start to stand out
И я не остановлюсь, пока не выделюсь.
To stand out, ooh!
Выделюсь, о!
Some people settle for the typical thing
Некоторые довольствуются обыденностью,
Livin' all their lives waitin' in the wings
Проживают свои жизни, ожидая за кулисами.
It ain't a question of 'if', just a matter of time
Вопрос не "если", а "когда",
Before I move to the front of the line
Я окажусь в первых рядах.
And once you're watchin' ev'ry move that I make
И как только ты будешь следить за каждым моим движением,
Ya gotta believe that I got what it takes
Ты должна поверить, что у меня есть всё, что нужно,
To stand out
Чтобы выделиться
Above the crowd
Из толпы,
Even if I gotta shout out loud
Даже если мне придётся кричать во весь голос,
'Til mine is the only face you see
Пока моё лицо не станет единственным, которое ты видишь.
Gonna stand out 'til you notice me
Я буду выделяться, пока ты не заметишь меня.
If the squeaky wheels always gettin the greese
Если скрипучее колесо всегда смазывают,
I'm totally devoted to disturbin the peace
Я полностью посвящаю себя нарушению спокойствия.
And I'll do it all again, when I get it done
И я сделаю это снова, когда добьюсь своего,
Until I become your number one
Пока не стану твоим номером один.
No method to the madness and means of escape
Нет метода в безумии и способа сбежать,
Gonna break every rule I'll bend them all out of shape
Я нарушу все правила, я изогну их все.
It ain't a question of 'how' just a matter of when
Вопрос не "как", а "когда"
You get the message that I'm tryin to send
Ты получишь сообщение, которое я пытаюсь отправить.
I'm under a spell, I'm in over my head
Я как под заклинанием, я по уши влюблён,
And you kno I'm going all of the way, till the end
И ты знаешь, я пройду весь путь до конца.
To stand out
Чтобы выделиться
Above the crowd
Из толпы,
Even if I gotta shout out loud
Даже если мне придётся кричать во весь голос,
'Til mine is the only face you see
Пока моё лицо не станет единственным, которое ты видишь.
Gonna stand out 'til you notice me, yeah
Я буду выделяться, пока ты не заметишь меня, да.
To stand out
Чтобы выделиться
Above the crowd
Из толпы,
Even if I gotta shout out loud
Даже если мне придётся кричать во весь голос,
'Til mine is the only face you see
Пока моё лицо не станет единственным, которое ты видишь.
Gonna stand out
Я буду выделяться
Stand out, hey
Выделяться, эй!
Stand out!
Выделиться!
Above the crowd
Из толпы,
Even if I gotta shout out loud
Даже если мне придётся кричать во весь голос,
'Til mine's the only face you see
Пока моё лицо не станет единственным, которое ты видишь.
Gonna stand out
Я буду выделяться,
'Til you notice me
Пока ты не заметишь меня.





Авторы: DEREMER PATRICK C, FREIRICH ROY JASON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.