Jonathan Young - Only Singing Bass (Bonus Track) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonathan Young - Only Singing Bass (Bonus Track)




Only Singing Bass (Bonus Track)
Только бас (Бонус-трек)
Because you know
Ведь ты знаешь,
I'm only singing bass, singing bass
я пою только басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
I'm only singing bass, singing bass
Я пою только басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
So I'll be singing bass, singing bass
Так что я буду петь басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
I'm only singing bass, singing bass
Я пою только басом, только басом,
Yeah, it's pretty clear
Да, это довольно очевидно,
I ain't no tenor 2
я не второй тенор,
But I can hit those notes
но я могу брать эти ноты,
Like I'm supposed to do
как и положено.
I got that deep sound that all the girls chase
У меня есть этот глубокий звук, за которым гоняются все девчонки,
And my chocolaty voice really tickles their place
и мой шоколадный голос щекочет их нужные места.
I hear your vocal runs
Я слышу твои вокальные рулады
With tons of auto-tune
с тонной автотюна.
We know that shit ain't real
Мы знаем, что это не настоящее,
And I can do it too
и я тоже так могу.
Cause if you're a baritone just turn it up
Потому что, если ты баритон, просто сделай звук громче,
'Cause your vocal range is perfect
ведь твой вокальный диапазон идеален
in the bottom not the top
внизу, а не наверху.
Yeah, my daddy he told me
Да, мой отец сказал мне:
don't worry about your voice
"Не беспокойся о своём голосе,"
Because the ladys they won't pick a tenor if they have a choice
"ведь дамы не выберут тенора, если у них есть выбор."
And I won't be no cleanshavin Bieber pop-star doll
И я не буду гладко выбритой куклой Бибера,
So girl, if that's what you're into
так что, детка, если тебе это нравится,
then go ahead and move along
то иди своей дорогой.
Because you know
Ведь ты знаешь,
I'm only singing bass, singing bass
я пою только басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
I'm only singing bass, singing bass
Я пою только басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
this is what the song sounds like with no treble
Вот как звучит песня без верхов.
I'm only singing bass, singing bass
Я пою только басом, только басом,
I'm bringing barry back
я возвращаю Барри,
Go ahead and tell those tenor bitches that
иди и скажи этим теноровым сучкам, что
They were laughing when our voice cracked
они смеялись, когда у нас ломался голос,
But now they're all a little angry that their voices never dropped
но теперь они немного злятся, что их голоса так и не опустились.
And, my daddy he told me
И мой отец сказал мне:
don't worry about your voice
"Не беспокойся о своём голосе,"
It's genetically lower, I'm sorry
"он генетически ниже, извини,"
you don't have a choice
тебя нет выбора."
And I know that I struggle with full voice acting
И я знаю, что мне трудно с полноценной озвучкой,
fourth octave G
соль четвёртой октавы.
I've got a much lower voice then your boyfriend and that's fine with me
У меня гораздо более низкий голос, чем у твоего парня, и меня это устраивает.
Because you know
Ведь ты знаешь,
I'm only singing bass, singing bass
я пою только басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
I'm only singing bass, singing bass
Я пою только басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
So I'll be singing bass, singing bass
Так что я буду петь басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
I'm only singing bass, singing bass
Я пою только басом, только басом,
Because you know
Ведь ты знаешь,
I'm only singing bass, singing bass
я пою только басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
I'm only singing bass, singing bass
Я пою только басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
So I'll be singing bass, singing bass
Так что я буду петь басом, только басом,
No treble
никаких верхов.
I'm only singing bass, singing bass
Я пою только басом, только басом.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.