Текст и перевод песни Jonatan Sanchez - Perfecta (Versión Norteña)

Perfecta (Versión Norteña)

Siento que no te hace falta nada
Hasta se te ve bonita
Una mueca en tu cara
Tu sonrisa es el adorno mas hermoso que e mirado
Tengo una y mil razones para estar enamorado

Siento que tal vez ni te merezca
Y hasta aveces me sorprendo de ser dueño de tus besos
Ya se a vuelto una constumbre hablar de tu belleza
La culpa es de tus padres por hacerte tan perfecta

Perfecta
Ya mil veces viaje por tu cuerpo
Y no encuentro ningún error
Eres todo lo que un día pe di
Y hoy se me concedió
Eres la culpable de todo este amor.

Perfecta
Tal párese que te diseñaron nomas para mi
Y lo supe desde aquel instante que te conoci
Sabes bien que lo daría todo por ti
Es perfecto mi mundo cuando tu me dices que eres
Solo para mi

Perfecta
Ya mil veces viaje por tu cuerpo
Y no encuentro ningún error
Eres todo lo que un día pe di
Y hoy se me concedió
Eres la culpable de todo este amor.

Perfecta
Tal párese que te diseñaron nomas para mi
Y lo supe desde aquel instante que te conoci
Sabes bien que lo daría todo por ti
Es perfecto mi mundo cuando tu me dices que eres
Solo para mi

Parfaite (Version Norteña)

J'ai l'impression que tu n'as besoin de rien
Tu es même belle
Un sourire sur ton visage
Ton sourire est la plus belle chose que j'aie jamais vue
J'ai mille et une raisons d'être amoureux

J'ai l'impression que je ne te mérite peut-être pas
Et parfois je suis surpris d'être le propriétaire de tes baisers
C'est devenu une habitude de parler de ta beauté
C'est la faute de tes parents de t'avoir rendue si parfaite

Parfaite
J'ai déjà voyagé mille fois à travers ton corps
Et je ne trouve aucune erreur
Tu es tout ce que j'ai jamais demandé
Et aujourd'hui, mon souhait a été exaucé
Tu es la coupable de tout cet amour.

Parfaite
On dirait qu'ils t'ont conçue juste pour moi
Et je l'ai su dès le moment où je t'ai rencontrée
Tu sais bien que je donnerais tout pour toi
Mon monde est parfait quand tu me dis que tu es
Seulement pour moi

Parfaite
J'ai déjà voyagé mille fois à travers ton corps
Et je ne trouve aucune erreur
Tu es tout ce que j'ai jamais demandé
Et aujourd'hui, mon souhait a été exaucé
Tu es la coupable de tout cet amour.

Parfaite
On dirait qu'ils t'ont conçue juste pour moi
Et je l'ai su dès le moment où je t'ai rencontrée
Tu sais bien que je donnerais tout pour toi
Mon monde est parfait quand tu me dis que tu es
Seulement pour moi