Текст и перевод песни Jones feat. The HQ - Friendly Fire
Been
writing
my
poems
Я
писал
свои
стихи.
I
already
know
′em
Я
их
уже
знаю.
We
just
out
here
acting
crazy
like
we
at
a
party
Мы
просто
ведем
себя
как
сумасшедшие,
как
будто
мы
на
вечеринке.
And
just
took
a
shot
of
Patrón
И
только
что
выпил
рюмку
патрона.
I
gotta
get
goin'
Мне
пора
идти.
Yeah,
I
gotta
get
that
shit
Да,
я
должен
получить
это
дерьмо.
Yeah,
I
gotta
flip
that
script
Да,
я
должен
перевернуть
этот
сценарий.
I
just
wanna
spit,
that′s
it
Я
просто
хочу
плюнуть,
вот
и
все.
Yeah,
you
know
I
been
at
risk
Да,
ты
знаешь,
что
я
был
в
опасности.
Of
snappin'
again
О
том,
чтобы
снова
щелкать
пальцами
Every
time
I
get
up
on
the
mic
I
gotta;
wait
a
minute
Каждый
раз,
когда
я
подхожу
к
микрофону,
я
должен
...
подожди
минутку
Every
time
I
get
up
on
the
mic
I
gotta
pray
to
end
it
Каждый
раз,
когда
я
подхожу
к
микрофону,
я
должен
молиться,
чтобы
покончить
с
этим.
Coming
with
the
verses
that'll
make
you
pay
to
get
it
Иду
со
стихами,
которые
заставят
тебя
заплатить,
чтобы
получить
их.
Even
if
i′m
babbling
anything
I
say
you
wit′
it
Даже
если
я
что-то
бормочу,
я
говорю,
что
ты
это
понимаешь.
Even
if
I
came
with
the
ice,
it
be
fire
Даже
если
я
приду
со
льдом,
это
будет
огонь.
Can
you
really
look
in
my
eyes
and
see
tire?
Ты
действительно
можешь
посмотреть
мне
в
глаза
и
увидеть
усталость?
Never
on
my
level;
gotta
rise
and
be
higher
Никогда
не
был
на
моем
уровне;
должен
подняться
и
быть
выше.
If
you
in
my
way
you
pay
a
price.
Friendly
Fire
Если
ты
встанешь
у
меня
на
пути,
ты
заплатишь
свою
цену.
Those
snakes
in
the
grass
could
be
strangers
or
people
you
know
Эти
змеи
в
траве
могли
быть
незнакомцами
или
людьми,
которых
ты
знаешь.
Just
know
friendly
fire
won't
be
tolerated,
that′s
fo'
sho′
Просто
знай,
что
дружественный
огонь
терпеть
не
будет,
это
точно.
And
do
you
know
the
difference
between
your
friends
and
foes?
И
знаешь
ли
ты
разницу
между
друзьями
и
врагами?
Just
know
friendly
fire
won't
be
tolerated,
that′s
fo'
sho'
Просто
знай,
что
дружественный
огонь
терпеть
не
будет,
это
точно.
I
take
shots
with
a
smile
on
my
face
Я
делаю
снимки
с
улыбкой
на
лице.
Friendly
Fire
Дружественный
Огонь
You
weak
motherfuckers
better
call
me
sire
Вы
слабые
ублюдки
лучше
зовите
меня
сир
Liu
Kang
on
the
beat,
watch
me
spit
fire
Лю
Кан
на
бите,
Смотри,
Как
я
плююсь
огнем.
Bicycle
kicking
your
ass
to
retirement
Велосипед
надирает
тебе
задницу
до
самой
пенсии
Your
people
give
up
on
you
like
it′s
lent
Твои
люди
отказываются
от
тебя,
как
от
Великого
поста.
My
people
put
money
on
me
now
they're
rich
Мои
люди
поставили
на
меня
деньги
теперь
они
богаты
Already
know
I
don′t
fuck
with
you
niggas
and
none
of
you
hoes
Вы
уже
знаете
что
я
не
связываюсь
с
вами
ниггеры
и
ни
с
кем
из
вас
шлюхи
And
I
already
know
that
i'm
smooth
with
the
flows
И
я
уже
знаю,
что
плавно
плыву
по
течению.
Believe
me
I
already
know
Поверь
мне
я
уже
знаю
Your
bitch,
she
told
me
a
hundred
times
or
more
Твоя
сучка,
она
говорила
мне
сто
раз
или
больше.
She
got
down
on
her
knees
and
said
it
some
more
Она
опустилась
на
колени
и
произнесла
еще
несколько
слов.
Then
put
it
in
her
mouth
and
said
nothing
more
Потом
положила
ее
в
рот
и
больше
ничего
не
сказала.
I′m
too
good
Я
слишком
хороша.
I
be
doin'
this
with
ease
Я
буду
делать
это
с
легкостью.
You
wanna
talk
hands,
then
you
can
catch
these
Если
хочешь
поговорить
о
руках,
то
можешь
поймать
их.
My
left
hand
like
NyQuil,
so
you
can
catch
Z′s
Моя
левая
рука,
как
Найквил,
так
что
ты
можешь
поймать
Z.
Those
snakes
in
the
grass
could
be
strangers
or
people
you
know
Эти
змеи
в
траве
могли
быть
незнакомцами
или
людьми,
которых
ты
знаешь.
Just
know
friendly
fire
won't
be
tolerated,
that's
fo′
sho′
Просто
знай,
что
дружественный
огонь
терпеть
не
будет,
это
точно.
And
do
you
know
the
difference
between
your
friends
and
foes?
И
знаешь
ли
ты
разницу
между
друзьями
и
врагами?
Just
know
friendly
fire
won't
be
tolerated,
that′s
fo'
sho′
Просто
знай,
что
дружественный
огонь
терпеть
не
будет,
это
точно.
It's
that
Friendly
Fire
Это
дружеский
огонь.
Gotta
make
it
big
before
my
friends
get
hired
Я
должен
сделать
это
по-крупному,
пока
моих
друзей
не
наняли.
Tryna
make
an
honest
living,
but
I
been
a
liar
Я
пытался
честно
зарабатывать
на
жизнь,
но
я
был
лжецом.
Honestly
it′s
been
a
while
since
I've
been
in
the
spire
Честно
говоря,
я
давно
не
был
в
шпиле.
That's
church,
motherfucker,
I′ve
been
rewired
Это
церковь,
ублюдок,
я
перестроился.
Don′t
send
a
crier
at
me
Не
посылай
ко
мне
глашатая.
I'll
ruin
choirs
gladly
Я
с
радостью
разрушу
хоры.
I′ll
shoot
up
everybody
happily
Я
всех
перестреляю
с
радостью.
You're
madly
mistaken
if
you
think
imma
pass
on
this
vagrant
Ты
безумно
ошибаешься,
если
думаешь,
что
я
пройду
мимо
этого
бродяги.
Pop
goes
his
brains,
and
Папаша
лезет
ему
в
голову,
и
...
Pass
me
the
bacon.
I′m
famished
Передай
мне
бекон,
я
проголодался.
Everything
vanished
around
me
Все
вокруг
меня
исчезло.
'Cause
I
woke
up
from
the
bad
dream
in
my
house,
see
Потому
что
я
проснулся
от
дурного
сна
в
своем
доме,
понимаешь
I′m
not
like
that,
but
i'll
fight
that
which
doesn't
appeal
to
me
Я
не
такой,
но
я
буду
бороться
с
тем,
что
мне
не
нравится.
I′m
that
kid
that′ll
fulfill
a
dream
Я
тот
ребенок,
который
осуществит
мечту.
No
matter
the
lengths
I
have
to
go
to.
I'll
just
go
through
Не
важно,
как
далеко
мне
придется
зайти,
я
просто
пройду
через
это.
Anything
I
need
to
and
I
don′t
need
you
Все,
что
мне
нужно,
и
я
не
нуждаюсь
ни
в
тебе,
Or
your
sympathy.
It's
a
symphony
ни
в
твоем
сочувствии.
That
i′m
directing,
lie
detecting,
i'm
just
wrecking
То,
что
я
режиссирую,
обнаруживаю
ложь,
я
просто
разрушаю.
Anything
and
everything
because
i′m
perpetually
Все
что
угодно,
потому
что
я
постоянно
...
Working
on
myself
at
the
gym;
you
could
say
that
i'm
glowing
up
and
Работаю
над
собой
в
спортзале;
можно
сказать,
что
я
пылаю
и
Gotta
clear
my
throat
like
some
Robitussin
Должен
прочистить
горло,
как
какой-нибудь
Робитуссин.
I'm
the
fuckin′
best
and
it′s
no
discussion
Я,
блядь,
лучший,
и
это
не
обсуждается.
Friendly
Fire
Дружественный
Огонь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.