Текст и перевод песни Jongmen feat. Malik Montana - Skolko

Skolko

Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs
Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs
Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs

Skolko, skolko, Hala Mirowska, kupujesz róże
Liczysz bardziej na miłość niż na wdzięczność w naturze
Myślisz kurwa pusty lamusie, że zarwiesz noc?
Nie poleci ta escort na twój słaby koks
Escort dobry ma nos, pije Dom Perignon
Nie wiem czy bardziej gardzę tobą czy kurwa nią
Kredyt u bociana wziął, dwie piguły jak puchacz
Tylko się upierdolisz byku i nie poruchasz nic
C'est la Vie, Sofitel obok
A dla miłości po kosztach Ibis na Solidarności
W nocnych klubach kurwy i ulgi w podróbach
Pseudo koks, pseudo sos, pseudo wóda
To nie chluba kurwie stawiać drogi drink
Na bałaganie chociaż prysznic tam był
A ty gałganie znowu obcinasz drzwi
Może książe z Maroko dziś pojawi się w nich

4.50 za Euro, ja dam Ci lepszy kurs
Za 500 weszło na numer, jest 18+
Gonię ten papier, a szmaty chcą ze mną randewu
Zakupy w Zarze dla baby, a sam do KaDeWu
S-Benz, szyby przyciemnione
Między nogami mam jej głowe
Banknoty, pliki fioletowe
Biorę hotel, pięć koła za dobę

Wydaj kwit, niech Cię kroi escorta
Z podkulonym ogonem będziesz zamawiał Bolta
C'est la Vie, skolko, skolko, jak w ruskim kinie
Wciągniesz grama, possiesz kabel i się zawiniesz

Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs
Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs
Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs

How Much

How much, how much, how much?
How much cash should I give, give?
Life only taught you to take, take
You only care about what you can afford, afford
Only fucking money
How much, how much, how much?
How much cash should I give, give?
Life only taught you to take, take
You only care about what you can afford, afford
Only fucking money
How much, how much, how much?
How much cash should I give, give?
Life only taught you to take, take
You only care about what you can afford, afford
Only fucking money

How much, how much, Hala Mirowska, you buy roses
Counting more on love than gratitude in return
You think, you fucking empty poser, that you'll score tonight?
This escort won't fall for your weak coke
A good escort has a nose, drinks Dom Perignon
I don't know if I despise you or her more, damn
Took a loan from a shark, two pills like an owl
You'll just get wasted, bull, and won't get laid
C'est la Vie, Sofitel next door
And for love on a budget, Ibis on Solidarności
In nightclubs, whores and discounts on fakes
Pseudo coke, pseudo sauce, pseudo vodka
It's no honor for a whore to be treated to an expensive drink
At least there was a shower in the mess
And you, dumbass, are cutting the door again
Maybe the prince of Morocco will appear in them today

4.50 for a Euro, I'll give you a better rate
500 came in on the number, it's 18+
I'm chasing this paper, and the bitches want a rendezvous with me
Shopping in Zara for the babe, and myself to KaDeWe
S-Benz, tinted windows
I have her head between my legs
Banknotes, purple files
I'm taking a hotel, five grand a night

Spend the cash, let the escort rip you off
With your tail between your legs, you'll be ordering a Bolt
C'est la Vie, how much, how much, like in a Russian movie
You'll snort a gram, grab the cable and disappear

How much, how much, how much?
How much cash should I give, give?
Life only taught you to take, take
You only care about what you can afford, afford
Only fucking money
How much, how much, how much?
How much cash should I give, give?
Life only taught you to take, take
You only care about what you can afford, afford
Only fucking money
How much, how much, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Life only taught you to take, take
You only care about what you can afford, afford
Only fucking money