Текст и перевод песни Jongmen feat. Kizo & Bonus RPK - La Vida Loca
La
Vida
Loca,
wjeżdzam
jak
koka
La
Vida
Loca,
я
въезжаю
как
Кока-Кола
Wchodzę
na
scenę
rozjebać
- wejście
smoka
Я
выхожу
на
сцену
трахаться-вход
дракона
Wchodzę
na
scenę
wyjebać
- kurwy
wynocha
Я
вхожу
на
сцену
трахать-бляди
убирайся
Wchodzę
na
scenę,
żebyś
szanował
mój
wokal
(o
tak)
Я
выхожу
на
сцену,
чтобы
ты
уважал
мой
вокал
(О
да)
Zmieniam
flow,
jak
jebane
karty
prepaid
Я
меняю
поток,
как
гребаные
предоплаченные
карты
Chuj
z
tą
grą,
a
w
slow-mo
wyłapiesz
na
cipę
Хер
с
этой
игрой,
и
в
slow-mo
вы
поймаете
пизду
Nie
lecę
jak
weekend
bo
ona
tu
dla
mnie
nie
tańczy
Я
не
летаю,
как
выходные,
потому
что
она
не
танцует
здесь
для
меня
Chodź
byłby
to
dla
niej
jebany
zaszczyt
(jebany
zaszczyt)
Иди
сюда,
это
была
бы
гребаная
честь
для
нее.
Ten
cały
teatrzyk,
gdzie
każdy
każdego
klepie
po
plecach
Весь
этот
театр,
где
все
хлопают
друг
друга
по
спине
Się
łapią
za
ręce
im
wali
serce,
mnie
to
nie
podnieca
Они
хватаются
за
руки,
у
них
сердце
колотится,
меня
это
не
возбуждает.
Gaśnie
już
świeca,
jebanym
hienom
co
mieli
za
zero
mnie
(zero)
Свеча
уже
погасла,
гребаным
гиенам,
что
за
ноль
меня
(ноль)
Teraz
nie
mają,
bo
czasą
zmieniają
się
chociaż
już
byłem
na
dnie
Теперь
у
них
нет,
потому
что
время
меняется,
хотя
я
уже
был
на
дне
Słały
na
sanki
psy,
ja
z
ostatnim
szlugiem
На
санях
собаки,
я
с
последним
шлагом
Gdzie
byłeś
kolego,
gdy
chciałem
pożyczyć
hajs
na
papugę
Где
ты
был,
приятель,
когда
я
хотел
одолжить
деньги
на
попугая
Gdzie
dług
za
długiem,
noce
długie
Где
долг
за
долгом,
ночи
длинные
Ku
spalonym
mostom,
jadę
jak
ciort
К
сожженным
мостам,
я
еду
как
ciort
Przeszedłem
to,
jak
taran,
jak
walec
prosto
Я
прошел
через
это,
как
таран,
как
каток
прямо
Ja
szanuję
ludzi,
daję
im
przekaz
od
lat,
chodź
nie
na
życzenie
Я
уважаю
людей,
я
даю
им
сообщение
в
течение
многих
лет,
приходите
не
по
желанию
Na
szacun
na
scenie
zasłużysz,
jak
wychowasz
to
pokolenie
Уважение
на
сцене
ты
заслужишь,
как
вырастишь
это
поколение
Bo
dla
mnie
znaczenie,
ma
uzależnienie,
od
moich
głosowych
strun
Потому
что
для
меня
значение
имеет
зависимость
от
моих
голосовых
струн
Jak
nie
nagram
nic
nowego,
to
trzęsiesz
się
kurwa
jak
ćpun
Если
я
не
записываю
ничего
нового,
ты
трясешься,
как
наркоман.
La
Vida
Loca,
wjeżdzam
jak
koka
La
Vida
Loca,
я
въезжаю
как
Кока-Кола
Wchodzę
na
scenę
rozjebać
- wejście
smoka
Я
выхожу
на
сцену
трахаться-вход
дракона
Wchodzę
na
scenę
wyjebać
- kurwy
wynocha
Я
вхожу
на
сцену
трахать-бляди
убирайся
Wchodzę
na
scenę,
żebyś
szanował
mój
wokal
(o
tak)
Я
выхожу
на
сцену,
чтобы
ты
уважал
мой
вокал
(О
да)
La
Vida
Loca,
wjeżdzam
jak
koka
La
Vida
Loca,
я
въезжаю
как
Кока-Кола
Wchodzę
na
scenę
rozjebać
- wejście
smoka
Я
выхожу
на
сцену
трахаться-вход
дракона
Wchodzę
na
scenę
wyjebać
- kurwy
wynocha
Я
вхожу
на
сцену
трахать-бляди
убирайся
Wchodzę
na
scenę,
żebyś
szanował
mój
wokal
(o
tak)
Я
выхожу
на
сцену,
чтобы
ты
уважал
мой
вокал
(О
да)
La
Vida
Loca,
haszysz
z
maroka,
odpalaj
okap,
jointy
i
koka
La
Vida
Loca,
марокканский
гашиш,
вытяжка,
суставы
и
кока-кола
Raz
dzwoni
kumpel,
nieraz
adwokat,
biznesy
nie
schodzą
z
oka
Однажды
звонит
приятель,
иногда
адвокат,
дела
не
сходят
с
глаз
долой
Trzy
centy
propa,
pizgaj
szota,
nie
ma
czasu
na
sen,
jest
robota
Три
цента
пропа,
pizgaj
szota,
нет
времени
спать,
есть
работа
Mocny
sierp,
Andrzej
Gołota,
heavyweight,
nokaut
Сильный
серп,
Андрей
Голота,
в
супертяжелом
весе,
нокаут
W
szalonym
pędzie
są
jedynie
ci
którzy
mają
ambicję
В
безумном
порыве
есть
только
те,
у
кого
есть
амбиции
Nawet
bez
czterech
kółek
odpalam
turbinę,
więc
jestem
zjawiskiem
Даже
без
четырех
колес
я
запускаю
турбину,
так
что
я
явление
Pytasz
o
sukces
to
skojarz
to
z
moim
nazwiskiem
- Ты
спрашиваешь
об
успехе,
а
я
называю
его
своим
именем.
Każdy
montaż
z
widowiskiem
Каждый
монтаж
со
зрелищем
Biorę
co
moje,
odjeżdzam
z
piskiem
Я
беру
то,
что
мое,
уезжаю
с
визгом
Zgubne
La
Vida
Loca,
można
polecieć
lepiej
od
Stocha
Пагубные
La
Vida
Loca,
вы
можете
летать
лучше,
чем
Stocha
Wypłaty
w
prochach,
co
strzelasz
focha
Деньги
в
прах,
что
ты
стреляешь
Фоша
Sam
nie
wiesz
jaka
jest
twoja
opoka
Ты
не
знаешь,
какая
у
тебя
скала.
Zgubne
La
Vida
Loca,
można
polecieć
lepiej
od
Stocha
Пагубные
La
Vida
Loca,
вы
можете
летать
лучше,
чем
Stocha
Wypłaty
w
prochach,
co
strzelasz
focha
Деньги
в
прах,
что
ты
стреляешь
Фоша
Sam
nie
wiesz
jaka
jest
twoja
opoka
Ты
не
знаешь,
какая
у
тебя
скала.
La
Vida
Loca,
wjeżdzam
jak
koka
La
Vida
Loca,
я
въезжаю
как
Кока-Кола
Wchodzę
na
scenę
rozjebać
- wejście
smoka
Я
выхожу
на
сцену
трахаться-вход
дракона
Wchodzę
na
scenę
wyjebać
- kurwy
wynocha
Я
вхожу
на
сцену
трахать-бляди
убирайся
Wchodzę
na
scenę,
żebyś
szanował
mój
wokal
(o
tak)
Я
выхожу
на
сцену,
чтобы
ты
уважал
мой
вокал
(О
да)
La
Vida
Loca,
wjeżdzam
jak
koka
La
Vida
Loca,
я
въезжаю
как
Кока-Кола
Wchodzę
na
scenę
rozjebać
- wejście
smoka
Я
выхожу
на
сцену
трахаться-вход
дракона
Wchodzę
na
scenę
wyjebać
- kurwy
wynocha
Я
вхожу
на
сцену
трахать-бляди
убирайся
Wchodzę
na
scenę,
żebyś
szanował
mój
wokal
(o
tak)
Я
выхожу
на
сцену,
чтобы
ты
уважал
мой
вокал
(О
да)
Można
powiedzieć,
że
jestem
maniakiem
Можно
сказать,
что
я
маньяк
Pamiętam
jak
byłem
wkurwionym
dzieciakiem
Я
помню,
как
был
взбешенным
ребенком.
Co
z
prawem
na
bakier
Как
насчет
закона
на
bakier
Co
w
rapie
jak
trackiem
po
murze
wjebałem
się
z
hitem
w
podwórze
Что
в
рэпе,
как
треком
по
стене
я
врезался
с
хитом
во
двор
Niczym
taranem
Как
тараном
Tak
rozpierdoliłem
dzielącą
mnie
bramę
od
marzeń,
co
same
nie
przyszły
Так
я
разрушил
разделявшие
меня
ворота
от
грез,
которые
сами
не
пришли
Walka
wpisana
jest
w
duszę
artysty
i
kombinowałem
myślałem
o
flocie
Бой
вошел
в
душу
артиста,
и
я
думал
о
флоте
Zawsze
być
chciałem
obwieszony
w
złocie
Я
всегда
хотел
быть
увешан
золотом
I
nie
tylko
bawełnę
w
osiedle
się
pchało
И
не
только
хлопок
в
поселке
толкал
Może
pamiętasz
hit
-"Nigdy
mało"
Может
быть,
вы
помните
хит
- "никогда
мало"
Co
odzwierciedlało,
tamto
podejście
Что
отражало
тот
подход
Hardcore
na
mieście,
nie
tylko
w
tekście
się
działo
Хардкор
на
город,
не
только
в
тексте
происходило
W
każdym
kontekście,
na
ulicach
Warszawy
wrzało
В
каждом
контексте
на
улицах
Варшавы
кипело
Poźniej
był
przesiew
i
chaos
Позже
был
скрининг
и
хаос
Chaos,
niewielu
z
wielu
zostało
- rozpad
RPK
Хаос,
мало
кто
из
многих
остался-распад
РПК
Wtedy
powstało,
dzieło
"Dobrego
człowieka"
Тогда
и
возникло
произведение
"хорошего
человека"
Zmiana
myślenia
na
rodzinę,
syna
Смена
мышления
на
семью,
сына
Skumałem,
że
darem
jest
dom
i
rodzina
Я
понял,
что
подарок-это
дом
и
семья.
Nie
zepsuty
klimat,
ulicy,
patoli
Не
испорченный
климат,
улица,
патоли
Co
prędzej
czy
później
mi
życie
spierdoli
Что
рано
или
поздно
моя
жизнь
испортится
Losu
kowal,
własna
droga,
karma
wraca
Судьба
кузнеца,
собственный
путь,
карма
возвращается
Czyny,
słowa,
ile
dobra
dasz
od
siebie
morda
Дела,
слова,
сколько
добра
ты
дашь
от
себя.
Tyle
samo
życie
ci
na
tacy
odda
Столько
же
отдаст
тебе
жизнь
на
блюдечке.
Sam
krzywdziłem
to
i
padło
na
mnie
Я
сам
причинил
ему
боль,
и
он
упал
на
меня
Po
wyskoku
wjechał
rap
legalnie
После
прыжка
въехал
рэп
легально
Bassy
kocham,
robię
hajs
i
fajnie
Басси
люблю,
делаю
деньги
и
весело
Nie
chcę
w
bramie
stać,
się
babrać
w
bagnie,
nie
Не
хочу
в
воротах
стоять,
валяться
в
болоте,
не
"Eksperyment"
mi
otworzył
banie,
dzięki
Artek,
za
nagranie
"Эксперимент"
мне
открыл,
спасибо
Артеку,
за
запись
Coś
tu
po
nas
pozostanie,
"Technik
Pasjonat"
to
tego
zwieńczenie
Что-то
здесь
от
нас
останется,
"техник"
- это
кульминация
Nowy
materiał
namieszał
na
scenie
На
сцене
появился
новый
материал
Rozjebał,
pogrzebał
schematy
na
blokach
Он
порылся,
порылся
в
схемах
на
блоках.
Tak
to
wygląda
- La
Vida
Loca
Вот
как
это
выглядит-La
Vida
Loca
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dominik Sawiński, Krystian Brzeziński, Patryk Rutkowski, Patryk Woziński
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.