Forrest Gump - Gedz , Jongmen перевод на немецкий

Forrest Gump

W grupie czternasty Chopin Airport
Kołuje na pasie WizzAir
Z Londynu na styk w ręku ID, tu nikt nie lata na wizę
Czarne X6 - nie 95, na 98, nie kurwa diesel
Jedziemy gdzieś zjeść, siemanko cześć
Tak wygląda tu biznes
Centrum Big Brother, do knajpy jadę
Dzwonię po samary VIP'y
Bajera się klei, ja wśród złodziei pod latarnią bez lipy (bez)
Przewija koleżka, że chyba ma koniec i nie wie co zrobić ze sobą
Bo dwie lewe łapy do robo, a hajsy się same nie zarobią

Drugi - magik, coś mi śmierdzi chujem
Choć pierwszy raz go na oczy widzę
Rzuca wabik, przypał czuje i wiem, że nie gramy w jednej lidze
Krótko skracam pajaca, kumplowi mówię, że dupę zawraca
Tamten mi na to, że to się opłaca
Wkurwiony wybucham jak raca

A nie mówiłem! (A nie mówiłem!)
Że wjebać się możesz na siłę
Na własne życzenie, na zamówienie
Tak z lamusami wychodzą deale
Masz koniec, run forest
Jak Piłat umywam od tego dłonie
Żeby nie było, że nie mówiłem
Bez happy end'u na koniec

Życie daje mi wskazówki, ja wrzucam je w zegar
Na blacie ponad dwie stówki, zapierdalać trzeba
Bo czas nie poczeka, bo czas nie poczeka
Jeśli słabą masz kondycję to lepiej nie biegaj

Niewypał biznes, hajs poszedł w pizde
Siedzisz wkurwiony na świat
Mówiłem run
Forest run, forest run, forest run
Nie wierzysz sam
Lipa jak młody pelikan do dzioba charcha
To taka przyjezdna studentka prawa co chciała zarobić na start, ha-ha-ha-ha
350 odloty
Pomnóż tu sobie godziny roboty
Ona chce robić run jak Forest Gump
Ale kurwa mać, kurwa nie wie jak

Każdy chce uciec tym bardziej tu gdzie płyną rynsztokiem od lat (od lat)
Ślepa Temida wyroki wyda, wróży jak cyganka z kart
Na jedną karte, oczy otwarte tym bardziej o 6 rano
Zakłady karne, areszty śledcze, PDW ludzie, siemano
Shotgun pow-pow, run forest run
Uciekaj bo węszą psy, psy
Rozbite rodziny, samotne dziewczyny i tylko gorzkie łzy (łzy)

Przerwane sny, niemy krzyk (krzyk)
Wszystko w ułamek sekundy (pstryk)
A lubiłeś pachnieć drogim perfumem
I c'est la vie
Gdzie ta ulica, która rozlicza, na palcach liczę wyjątki
Ze szpagatem biją piątki, rozjebusy, 60-tki

Życie daje mi wskazówki, ja wrzucam je w zegar
Na blacie ponad dwie stówki, zapierdalać trzeba
Bo czas nie poczeka, bo czas nie poczeka
Jeśli słabą masz kondycję to lepiej nie biegaj

Życie daje mi wskazówki, ja wrzucam je w zegar
Na blacie ponad dwie stówki, zapierdalać trzeba
Bo czas nie poczeka, bo czas nie poczeka
Jeśli słabą masz kondycję to lepiej nie biegaj

Forrest Gump

In der Gruppe vierzehn, Chopin Airport
Rollt auf der Piste WizzAir
Aus London auf den Punkt, ID in der Hand, hier fliegt niemand mit Visum
Schwarzes X6 - nicht 95, sondern 98, verdammt, kein Diesel
Wir fahren irgendwohin essen, hallo, grüß dich
So sieht hier das Geschäft aus
Zentrum Big Brother, ich fahre zum Lokal
Ich rufe nach den VIP-Getränken
Das Gespräch läuft gut, ich bin unter Dieben, unter der Laterne ohne Probleme (ohne)
Ein Kumpel erzählt, dass er wohl am Ende ist und nicht weiß, was er mit sich anfangen soll
Weil er zwei linke Hände hat, und das Geld verdient sich nicht von allein

Der Zweite - ein Magier, irgendwas stinkt mir hier gewaltig
Obwohl ich ihn zum ersten Mal sehe
Er wirft den Köder aus, ich spüre die Falle und weiß, dass wir nicht in derselben Liga spielen
Ich mache kurzen Prozess mit dem Clown, sage meinem Kumpel, dass er sich verziehen soll
Der andere sagt mir, dass es sich lohnt
Wütend explodiere ich wie eine Rakete

Hab ich's dir nicht gesagt! (Hab ich's dir nicht gesagt!)
Dass du dich reinreiten kannst
Auf eigenen Wunsch, auf Bestellung
So laufen Deals mit Losern
Du bist am Ende, lauf, Forrest
Wie Pilatus wasche ich meine Hände davon rein
Damit du nicht sagst, ich hätte es dir nicht gesagt
Ohne Happy End zum Schluss

Das Leben gibt mir Hinweise, ich werfe sie in die Uhr
Auf dem Tisch liegen über zweihundert, man muss sich abrackern, meine Süße
Denn die Zeit wartet nicht, denn die Zeit wartet nicht
Wenn du keine gute Kondition hast, dann lauf lieber nicht

Ein geplatzter Deal, das Geld ist futsch
Du bist sauer auf die Welt
Ich sagte, lauf
Forrest lauf, Forrest lauf, Forrest lauf
Du glaubst es selbst nicht
Ein Reinfall, wie ein junger Pelikan, der in seinen Schnabel spuckt
Das ist so eine zugezogene Jurastudentin, die sich was dazuverdienen wollte, ha-ha-ha-ha
350 Abflüge
Multipliziere hier die Arbeitsstunden
Sie will rennen wie Forrest Gump
Aber verdammt nochmal, sie weiß nicht wie

Jeder will fliehen, besonders hier, wo es seit Jahren wie eine Gosse fließt (seit Jahren)
Die blinde Justitia fällt Urteile, sie wahrsagt wie eine Zigeunerin aus den Karten
Alles auf eine Karte, Augen offen, besonders um 6 Uhr morgens
Strafanstalten, Untersuchungshaft, PDW Leute, hallo
Shotgun pow-pow, lauf Forrest lauf
Lauf weg, denn die Hunde wittern, Hunde
Zerrüttete Familien, einsame Mädchen und nur bittere Tränen (Tränen)

Zerplatzte Träume, stummer Schrei (Schrei)
Alles in Sekundenbruchteilen (klick)
Und du hast es geliebt, nach teurem Parfüm zu riechen
Und c'est la vie
Wo ist diese Straße, die abrechnet, ich zähle die Ausnahmen an den Fingern ab
Mit Spagat geben sie High Five, Chaoten, Sechziger

Das Leben gibt mir Hinweise, ich werfe sie in die Uhr
Auf dem Tisch liegen über zweihundert, man muss sich abrackern, meine Süße
Denn die Zeit wartet nicht, denn die Zeit wartet nicht
Wenn du keine gute Kondition hast, dann lauf lieber nicht

Das Leben gibt mir Hinweise, ich werfe sie in die Uhr
Auf dem Tisch liegen über zweihundert, man muss sich abrackern, meine Süße
Denn die Zeit wartet nicht, denn die Zeit wartet nicht
Wenn du keine gute Kondition hast, dann lauf lieber nicht