Ballerina Valerie (Live Broadcast 1966) - Joni Mitchell перевод на немецкий

Ballerina Valerie (Live Broadcast 1966)

Down in the garden
Under a leaf, she was smoking her keef
And she was looking at stardom
Everything's bright as she draws on the pipe
And the bowl glows redder
And things look better

Mars is a ruby
Saturn is sapphire, it burns with a blue fire
Colors run through me
Loosen my thinking, they're flashing and blinking
And always changing, rearranging

Ballerina, Valerie now
Move me through your crimson dances
Terragan, a red bandana
Bring me down your silver trances

Down in the garden
Under an oak, he was drinking his Coke
And he was looking at stardom
Everything's bright as he draws on the pipe
And the bowl glows redder
And things go better with Coca-Cola

Ballerina Valerie (Live-Übertragung 1966)

Unten im Garten
Unter einem Blatt rauchte sie ihr Kif
Und sie schaute nach dem Ruhm
Alles ist hell, während sie an der Pfeife zieht
Und der Kopf glüht röter
Und die Dinge sehen besser aus

Mars ist ein Rubin
Saturn ist Saphir, er brennt mit blauem Feuer
Farben durchströmen mich
Lockern mein Denken, sie blitzen und blinken
Und ändern sich ständig, ordnen sich neu

Ballerina, Valerie nun
Beweg mich durch deine karmesinroten Tänze
Terragan, ein rotes Bandana
Bring mich hinab in deine silbernen Trancen

Unten im Garten
Unter einer Eiche trank er seine Cola
Und er schaute nach dem Ruhm
Alles ist hell, während er an der Pfeife zieht
Und der Kopf glüht röter
Und mit Coca-Cola geht alles besser