You Turn Me On I'm a Radio (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974] - Joni Mitchellперевод на немецкий
If
you're
driving
into
town
Wenn
du
in
die
Stadt
fährst
With
a
dark
cloud
above
you
Mit
einer
dunklen
Wolke
über
dir
Dial
in
the
number
Wähle
die
Nummer
Who's
bound
to
love
you
Von
der,
die
dich
liebt
Oh
honey
you
turn
me
on
Oh,
Schatz,
du
machst
mich
an
I'm
a
radio
Ich
bin
ein
Radio
I'm
a
country
station
Ich
bin
ein
Country-Sender
I'm
a
little
bit
corny
Ich
bin
ein
bisschen
kitschig
I'm
a
wildwood
flower
Ich
bin
eine
Wildblume
Waving
for
you
Die
dir
zuwinkt
Broadcasting
tower
Ein
Sendeturm
Waving
for
you
Der
dir
zuwinkt
And
I'm
sending
you
Und
ich
sende
dir
This
signal
here
Dieses
Signal
hier
I
hope
you
can
pick
it
up
Ich
hoffe,
du
kannst
es
empfangen
Loud
and
clear
Laut
und
klar
I
know
you
don't
like
weak
women
Ich
weiß,
du
magst
keine
schwachen
Frauen
You
get
bored
so
quick
Du
langweilst
dich
so
schnell
And
you
don't
like
strong
women
Und
du
magst
keine
starken
Frauen
'Cause
they're
hip
to
your
tricks
Weil
sie
deine
Tricks
durchschauen
It's
been
dirty
for
dirty
Es
war
schmutzig
gegen
schmutzig
Down
the
line
Die
ganze
Zeit
But
you
know
Aber
du
weißt
I
come
when
you
whistle
Ich
komme,
wenn
du
pfeifst
When
you're
loving
and
kind
Wenn
du
liebevoll
und
freundlich
bist
But
if
you've
got
too
many
doubts
Aber
wenn
du
zu
viele
Zweifel
hast
If
there's
no
good
reception
for
me
Wenn
es
keinen
guten
Empfang
für
mich
gibt
Then
tune
me
out,
'cause
honey
Dann
schalte
mich
aus,
denn,
Schatz,
Who
needs
the
static
Wer
braucht
das
Rauschen
It
hurts
the
head
Es
tut
dem
Kopf
weh
And
you
wind
up
cracking
Und
am
Ende
wirst
du
verrückt
And
the
day
goes
dismal
Und
der
Tag
wird
trostlos
From
"Breakfast
Barney"
Von
"Frühstücks-Barney"
To
the
sign-off
prayer
Bis
zum
Abschiedsgebet
What
a
sorry
face
you
get
to
wear
Was
für
ein
trauriges
Gesicht
du
trägst
I'm
going
to
tell
you
again
now
Ich
sage
es
dir
jetzt
noch
einmal
If
you're
still
listening
there
Falls
du
immer
noch
zuhörst
If
you're
driving
into
town
Wenn
du
in
die
Stadt
fährst
With
a
dark
cloud
above
you
Mit
einer
dunklen
Wolke
über
dir
Dial
in
the
number
Wähle
die
Nummer
Who's
bound
to
love
you
Von
der,
die
dich
liebt
If
you're
lying
on
the
beach
Wenn
du
am
Strand
liegst
With
the
transistor
going
Und
das
Transistorradio
läuft
Kick
off
the
sandflies
honey
Schüttle
die
Sandfliegen
ab,
Schatz
The
love's
still
flowing
Die
Liebe
fließt
immer
noch
If
your
head
says
forget
it
Wenn
dein
Kopf
sagt,
vergiss
es
But
your
heart's
still
smoking
Aber
dein
Herz
immer
noch
raucht
Call
me
at
the
station
Ruf
mich
im
Sender
an
The
lines
are
open
Die
Leitungen
sind
offen
Di
di
di
di
di
di
di
di
Di
di
di
di
di
di
di
di
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
Du
du
du
du
du
du
Du
du
du
du
du
du
Uh
uh
uh
uh
uh
uh
uh
Uh
uh
uh
uh
uh
uh
uh
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
He
he
he
he
he
he
Оцените перевод
1
Cold Blue Steel and Sweet Fire (Graham Nash David Crosby Session)
2 All I Want (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
3 People's Parties (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
4 Intro to People's Parties (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
5 Big Yellow Taxi (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
6 Cactus Tree (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
7 Woodstock (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
8 Rainy Night House (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
9 Just Like This Train (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
10 The Same Situation (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
11 A Case of You (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
12 Free Man in Paris (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
13 This Flight Tonight (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
14 Introduction (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
15 Bonderia (Court and Spark Sessions)
16 The Same Situation (Alt Vocal/Piano Mix) [Court and Spark Sessions]
17 Down to You (Early Alternate Take) [Court and Spark Sessions]
18 Car on a Hill (Early Alternate Take) [Court and Spark Sessions]
19 Trouble Child (Early Alternate Take) [Court and Spark Sessions]
20 People's Parties (Early Alternate Take) [Court and Spark Sessions]
21 Raised On Robbery (with Neil Young & The Santa Monica Flyers) [Tonight's the Night Session]
22 You Turn Me On I'm a Radio (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
23 Intro to For the Roses (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
24 For the Roses (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
25 Cold Blue Steel and Sweet Fire (feat. Tom Scott) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
26 The Boho Dance (Alternate Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
27 Shades of Scarlet Conquering (Alternate Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
28 Don't Interrupt the Sorrow (Alternate Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
29 Edith and the Kingpin (Alternate Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
30 The Jungle Line (Guitar/Alternate Vocal) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
31 In France They Kiss On Main Street (Alternate Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
32 Dreamland (Demo)
33 Harry's House (Demo)
34 The Boho Dance (Demo)
35 Shades of Scarlet Conquering (Demo)
36 Don't Interrupt the Sorrow (Demo)
37 Edith and the Kingpin (Demo)
38 In France They Kiss On Main Street (Demo)
39 Woman of Heart and Mind (Live at Wembley Stadium, London, England, 9/14/1974)
40 Jericho (Live at New Victoria Theatre, London, England, 4/22/1974)
41 Intro to Jericho (Live at New Victoria Theatre, London, England, 4/22/1974)
42 Car on a Hill (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
43 Help Me (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
44 Trouble Child (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
45 For Free (with Tom Scott) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
46 Blue (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
47 Raised On Robbery (Early Working Version) [Wild Tales Session]
48 Dreamland (Early Alternate Band Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
49 Trouble Child (Court and Spark Demo)
50 Just Like This Train (Court and Spark Demo)
51 Intro to You Turn Me On I'm a Radio (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
52 Woodstock (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
53 Lesson in Survival (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
54 Carey (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
55 Intro to Carey (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
56 A Case of You (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
57 Intro to A Case of You (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
58 All I Want (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
59 Banquet (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
60 You Turn Me On I'm a Radio (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
61 For Free (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
62 Big Yellow Taxi (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
63 Cold Blue and Sweet Fire (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
64 Electricity (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
65 This Flight Tonight (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
66 See You Sometime (For the Roses Demo)
67 Like Veils Said Lorriane (For the Roses Demo)
68 Lesson in Survival (For the Roses Demo)
69 Banquet (For the Roses Demo)
70 For the Roses (Graham Nash David Crosby Session)
71 Blue (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
72 Intro to For the Roses (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
73 For the Roses (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
74 Both Sides Now (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
75 Help Me (Court and Spark Demo)
76 People's Parties (Court and Spark Demo)
77 Piano Suite: Down to You / Court and Spark / Car on a Hill / Down to You (Court and Spark Demo)
78 Big Yellow Taxi (Live at Paul Sauvé Arena, Montreal, Quebec, Canada, 4/15/1973)
79 Intro to Big Yellow Taxi (Live at Paul Sauvé Arena, Montreal, Quebec, Canada, 4/15/1973)
80 Twisted (Early Alternate Version) [For the Roses Sessions]
81 Sunrise Raga (For the Roses Sessions)
82 Cold Blue Steel and Sweet Fire (Sax Guide Vocal) [For the Roses Sessions]
83 Barangrill (Guitar/Vocal Mix) [For the Roses Sessions]
84 Let the Wind Carry Me (Piano/Vocal Mix) [For the Roses Sessions]
85 Blonde in the Bleachers (Alternate Guitar Mix) [For the Roses Sessions]
86 Judgement of the Moon and Stars (Ludwig's Tune) [Live at Royal Festival Hall, London, England, 5/5/1972]
87 Intro to Judgement of the Moon and Stars (Ludwig's Tune) [Live at Royal Festival Hall, London, England, 5/5/1972]
88 You Turn Me On I'm a Radio (Early Version with Bass and Drums) [For the Roses Early Sessions]
89 See You Sometime (Early Version with Bass and Drums) [For the Roses Early Sessions]
90 You Turn Me On I'm a Radio (with Neil Young & The Stray Gators) [For the Roses Early Sessions]
91 Electricity (with James Taylor) [For the Roses Early Sessions]
92 Medley: Bony Moronie/Summertime Blues/You Never Can Tell (with James Taylor) [For the Roses Early Sessions]
93 The Circle Game (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
94 Intro to The Circle Game (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
95 My Old Man (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
96 Raised on Robbery (Court and Spark Demo)
2 All I Want (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
3 People's Parties (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
4 Intro to People's Parties (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
5 Big Yellow Taxi (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
6 Cactus Tree (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
7 Woodstock (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
8 Rainy Night House (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
9 Just Like This Train (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
10 The Same Situation (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
11 A Case of You (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
12 Free Man in Paris (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
13 This Flight Tonight (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
14 Introduction (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
15 Bonderia (Court and Spark Sessions)
16 The Same Situation (Alt Vocal/Piano Mix) [Court and Spark Sessions]
17 Down to You (Early Alternate Take) [Court and Spark Sessions]
18 Car on a Hill (Early Alternate Take) [Court and Spark Sessions]
19 Trouble Child (Early Alternate Take) [Court and Spark Sessions]
20 People's Parties (Early Alternate Take) [Court and Spark Sessions]
21 Raised On Robbery (with Neil Young & The Santa Monica Flyers) [Tonight's the Night Session]
22 You Turn Me On I'm a Radio (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
23 Intro to For the Roses (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
24 For the Roses (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
25 Cold Blue Steel and Sweet Fire (feat. Tom Scott) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
26 The Boho Dance (Alternate Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
27 Shades of Scarlet Conquering (Alternate Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
28 Don't Interrupt the Sorrow (Alternate Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
29 Edith and the Kingpin (Alternate Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
30 The Jungle Line (Guitar/Alternate Vocal) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
31 In France They Kiss On Main Street (Alternate Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
32 Dreamland (Demo)
33 Harry's House (Demo)
34 The Boho Dance (Demo)
35 Shades of Scarlet Conquering (Demo)
36 Don't Interrupt the Sorrow (Demo)
37 Edith and the Kingpin (Demo)
38 In France They Kiss On Main Street (Demo)
39 Woman of Heart and Mind (Live at Wembley Stadium, London, England, 9/14/1974)
40 Jericho (Live at New Victoria Theatre, London, England, 4/22/1974)
41 Intro to Jericho (Live at New Victoria Theatre, London, England, 4/22/1974)
42 Car on a Hill (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
43 Help Me (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
44 Trouble Child (with Tom Scott & The L.A. Express) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
45 For Free (with Tom Scott) [Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974]
46 Blue (Live at Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, CA, 3/3/1974)
47 Raised On Robbery (Early Working Version) [Wild Tales Session]
48 Dreamland (Early Alternate Band Version) [The Hissing of Summer Lawns Sessions]
49 Trouble Child (Court and Spark Demo)
50 Just Like This Train (Court and Spark Demo)
51 Intro to You Turn Me On I'm a Radio (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
52 Woodstock (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
53 Lesson in Survival (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
54 Carey (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
55 Intro to Carey (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
56 A Case of You (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
57 Intro to A Case of You (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
58 All I Want (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
59 Banquet (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
60 You Turn Me On I'm a Radio (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
61 For Free (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
62 Big Yellow Taxi (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
63 Cold Blue and Sweet Fire (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
64 Electricity (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
65 This Flight Tonight (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
66 See You Sometime (For the Roses Demo)
67 Like Veils Said Lorriane (For the Roses Demo)
68 Lesson in Survival (For the Roses Demo)
69 Banquet (For the Roses Demo)
70 For the Roses (Graham Nash David Crosby Session)
71 Blue (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
72 Intro to For the Roses (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
73 For the Roses (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
74 Both Sides Now (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
75 Help Me (Court and Spark Demo)
76 People's Parties (Court and Spark Demo)
77 Piano Suite: Down to You / Court and Spark / Car on a Hill / Down to You (Court and Spark Demo)
78 Big Yellow Taxi (Live at Paul Sauvé Arena, Montreal, Quebec, Canada, 4/15/1973)
79 Intro to Big Yellow Taxi (Live at Paul Sauvé Arena, Montreal, Quebec, Canada, 4/15/1973)
80 Twisted (Early Alternate Version) [For the Roses Sessions]
81 Sunrise Raga (For the Roses Sessions)
82 Cold Blue Steel and Sweet Fire (Sax Guide Vocal) [For the Roses Sessions]
83 Barangrill (Guitar/Vocal Mix) [For the Roses Sessions]
84 Let the Wind Carry Me (Piano/Vocal Mix) [For the Roses Sessions]
85 Blonde in the Bleachers (Alternate Guitar Mix) [For the Roses Sessions]
86 Judgement of the Moon and Stars (Ludwig's Tune) [Live at Royal Festival Hall, London, England, 5/5/1972]
87 Intro to Judgement of the Moon and Stars (Ludwig's Tune) [Live at Royal Festival Hall, London, England, 5/5/1972]
88 You Turn Me On I'm a Radio (Early Version with Bass and Drums) [For the Roses Early Sessions]
89 See You Sometime (Early Version with Bass and Drums) [For the Roses Early Sessions]
90 You Turn Me On I'm a Radio (with Neil Young & The Stray Gators) [For the Roses Early Sessions]
91 Electricity (with James Taylor) [For the Roses Early Sessions]
92 Medley: Bony Moronie/Summertime Blues/You Never Can Tell (with James Taylor) [For the Roses Early Sessions]
93 The Circle Game (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
94 Intro to The Circle Game (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
95 My Old Man (Live at Carnegie Hall, New York, NY, 2/23/1972)
96 Raised on Robbery (Court and Spark Demo)
![Исполнитель Joni Mitchell, альбом You Can Close Your Eyes (with James Taylor) [Live on In Concert, BBC, Paris Theatre, London, England, 10/29/1970]](https://pic.Lyrhub.com/img/a/3/x/g/ej3veqgx3a.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.