Текст и перевод песни Joni Payne - Hold Ya

Hold Ya

Обниму тебя

You need someone (one)

Тебе нужен кто-то (кто-то)

To comeover

Кто придет

You need a warm (warm)

Тебе нужно теплое (теплое)

Shoulder

Плечо

You're so strong (strong)

Ты такой сильный (сильный)

Lemme me be that for ya

Позволь мне быть этим для тебя

And if you want (want, want, want)

И если ты хочешь (хочешь, хочешь, хочешь)

I'll even hold ya

Я даже обниму тебя

Nah, won't tell nobody bout it, I will keep it til the grave

Нет, никому не расскажу об этом, сохраню это в тайне

Hold ya to my body, I won't let you get away

Прижму тебя к себе, не отпущу

I got ways, to make you feel better

У меня есть способы, чтобы тебе стало лучше

Ways, if ya let me

Способы, если ты позволишь

You need someone (one)

Тебе нужен кто-то (кто-то)

To come over

Кто придет

You need a warm (warm)

Тебе нужно теплое (теплое)

Shoulder

Плечо

You're so strong (strong)

Ты такой сильный (сильный)

Lemme be that for ya

Позволь мне быть этим для тебя

And if you want (want, want, want)

И если ты хочешь (хочешь, хочешь, хочешь)

I'll even hold ya

Я даже обниму тебя

And I know you well enough to know that you won't ask for it

И я знаю тебя достаточно хорошо, чтобы знать, что ты не попросишь об этом

But I know you well enough to know is where you need it

Но я знаю тебя достаточно хорошо, чтобы знать, что тебе это нужно

So why don't you drop the show and admit you feel alone and

Так почему бы тебе не перестать притворяться и признать, что ты чувствуешь себя одиноким, и

Let me help you, please

Позволить мне помочь тебе, прошу

And I know you well enough to know that you won't ask for it

И я знаю тебя достаточно хорошо, чтобы знать, что ты не попросишь об этом

But I know you well enough to know is where you need

Но я знаю тебя достаточно хорошо, чтобы знать, что тебе это нужно

So why don't you drop the show and admit you feel alone and

Так почему бы тебе не перестать притворяться и признать, что ты чувствуешь себя одиноким, и

Let me help you, please

Позволить мне помочь тебе, прошу

Cause you need someone (one)

Потому что тебе нужен кто-то (кто-то)

To comeover

Кто придет

You need a warm (warm)

Тебе нужно теплое (теплое)

Shoulder

Плечо

You're so strong (strong)

Ты такой сильный (сильный)

Lemme be that for ya

Позволь мне быть этим для тебя

And if you want (want, want, want)

И если ты хочешь (хочешь, хочешь, хочешь)

I'll even hold ya

Я даже обниму тебя

You're so strong (strong)

Ты такой сильный (сильный)

Lemme be that for ya

Позволь мне быть этим для тебя

And if you want (want, want, want)

И если ты хочешь (хочешь, хочешь, хочешь)

I'll even hold ya

Я даже обниму тебя

Оцените перевод

Авторы: Mary Joan Payne, Michael Maurice Derenzo

Альбом

Hold Ya

дата релиза

09-02-2016

1 Hold Ya

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.