Текст и перевод песни Joni Villanueva - All My Dreams

All My Dreams

Walking along on this long, narrow road
Feeling unsure about my every move
Should I go on or should I return
To the place I had been
Throughout those crazy childhood years

Walking along on this long narrow road
Holding the promise of a better world beyond
Should I go on or should I return
To the place I had known
To where I always had belonged

But my dreams are at the end of this road
Where my life would finally unfold
How could I ever let go
Of the chance to make it through
How could I ever let go
Of the chance to be with You
And the dreams that I can make come true

Walking along on this long, narrow road
Leaving behind the traces of a cold soul
Should I go on or should I return
To the old familiar place
Where everything was warm and safe

But my dreams are at the end of this road
Where my life would finally unfold
How could I ever let go
Of the chance to make it through
How could I ever let go
Of the chance to be with You
And the dreams that I can make

I know that one day
I would reach that place
Where a hand would hold me
And lead me to my promised land

Dreams are at the end of this road
Where my life would fin'lly unfold
L'll never ever let go
Of the chance to make it through
I'll never ever let go
Of the chance to be with You
And the dreams that I'd make
Whoo oooh

Dreams are at the end of this road
Where my life would fin'lly unfold
I'll never ever let go
Of the chance to make it through
I'll never ever let go
Of the chance to be with You
And the dreams that You make come true

Все мои мечты

Иду по этой длинной, узкой дороге,
Неуверенность в каждом движении,
Должна ли я идти дальше или вернуться
Туда, где я была
В течение всех этих беззаботных детских лет?

Иду по этой длинной узкой дороге,
Храня обещание лучшего мира за горизонтом.
Должна ли я идти дальше или вернуться
В то место, которое я знала,
Туда, где я всегда была своей?

Но мои мечты - в конце этой дороги,
Где моя жизнь наконец-то раскроется.
Как я могу отпустить
Шанс пройти через это?
Как я могу отпустить
Шанс быть с тобой
И мечты, которые я могу осуществить?

Иду по этой длинной, узкой дороге,
Оставляя позади следы холодной души.
Должна ли я идти дальше или вернуться
В старое знакомое место,
Где все было тепло и безопасно?

Но мои мечты - в конце этой дороги,
Где моя жизнь наконец-то раскроется.
Как я могу отпустить
Шанс пройти через это?
Как я могу отпустить
Шанс быть с тобой
И мечты, которые я могу...

Я знаю, что однажды
Я достигну этого места,
Где чья-то рука обнимет меня
И приведет меня в мою землю обетованную.

Мечты - в конце этой дороги,
Где моя жизнь наконец-то раскроется.
Я никогда не отпущу
Шанс пройти через это.
Я никогда не отпущу
Шанс быть с тобой
И мечты, которые я осуществлю.
Whoo oooh

Мечты - в конце этой дороги,
Где моя жизнь наконец-то раскроется.
Я никогда не отпущу
Шанс пройти через это.
Я никогда не отпущу
Шанс быть с тобой
И мечты, которые Ты поможешь мне осуществить.