Текст и перевод песни Joniel El Lethal - Clock'o Clock'o

Clock'o Clock'o

En medio de una discucion nos faltamos
El respeto bebe, se me olvida que hay amor

Ambos cojimos un camino y ese fue el error
Chiquitita ahora que no estas, no puedo encontrar mi felicidad
Anhelando que tu a mi volveras
Pero yo no se bebe si a ti te da igual
Chiquitita ahora que no estas, no puedo encontrar mi felicidad
Anhelando que tu volveras
Pero yo no se bebe si a ti te de lo mismo ya
Y escucho el reloj clock'o clock'o,
Y yo a qui volviendome loco y yo a qui solito volviendome loco
Fumo para no pensar en ti,
Pero se ve el arrebato y en ti solo me enfoco
Y escucho el reloj clock'o clock'o,
Y yo a qui solito volviendome loco y yo a qui solito volviendome loco
Fumo para no pensar en ti,
Pero se ve el arrebato y en ti solo me enfoco

Cuanto quisiera que me llamaras y se acabe
Esta locura, sentir tu cuerpo en la noche oscura
Noche fria que paso sin ti,
Es otra noche fria bebe, que a mi tortura ma
Cuanto quisiera tenerte aquí para
Mirarte a los ojos y me digas que estas segura
Por que las horas pasan pasan y esta enfermedad no se me cura
Chiquitita ahora que no estas, no puedo encontrar mi felicidad
Anhelando que tu a mi volveras
Pero yo no se bebe si a ti te da igual
Chiquitita ahora que no estas, no puedo encontrar mi felicidad
Anhelando que tu volveras
Pero yo no se si a ti te de lo mismo ya
Y escucho el reloj clock'o clock'o,
Y yo a qui volviendome loco y yo a qui solito volviendome loco
Fumo para no pensar en ti,
Pero se ve el arrebato y en ti solo me enfoco
Y escucho el reloj clock'o clock'o,
Y yo a qui volviendome loco y yo a qui solito volviendome loco
Fumo para no pensar en ti,
Pero se ve el arrebato y en ti solo me enfoco
Bebesita si tu a mi lado estuvieras
Todas mis tristesas bebesita vieras
Me desvelo de madrugada aveces, por que en mi sueño me apareces
Bebe yo se que no pase pero se siente vacia la casa
Parecen años cada dia que pasa
Y es que tu recuerdo en esta cama me abraza
Y escucho el reloj clock'o clock'o,
Y yo a qui volviendome loco y yo a qui solito volviendome loco
Fumo para no pensar en ti,
Pero se ve el arrebato y en ti solo me enfoco
Y escucho el reloj clock'o clock'o,
Y yo a qui volviendome loco y yo a qui solito volviendome loco
Fumo para no pensar en ti,
Pero se ve el arrebato y en ti solo me enfoco
Ah, make money records
Re re records
Nosotros somos lo lacoste chulita

Clock'o Clock'o

Au milieu d'une dispute, on s'est manqué
De respect, mon chéri, j'oublie qu'il y a de l'amour

Nous avons tous les deux pris un chemin et ce fut l'erreur
Ma chérie, maintenant que tu n'es pas là, je ne trouve pas mon bonheur
J'aspire à ce que tu reviennes à moi
Mais je ne sais pas, mon chéri, si tu t'en fiches
Ma chérie, maintenant que tu n'es pas là, je ne trouve pas mon bonheur
J'aspire à ce que tu reviennes
Mais je ne sais pas, mon chéri, si cela t'est égal maintenant
Et j'entends la pendule, clock'o clock'o,
Et moi, je deviens fou ici, et moi, je deviens fou ici, tout seul
Je fume pour ne pas penser à toi,
Mais la passion se voit et je ne me concentre que sur toi
Et j'entends la pendule, clock'o clock'o,
Et moi, je deviens fou ici, et moi, je deviens fou ici, tout seul
Je fume pour ne pas penser à toi,
Mais la passion se voit et je ne me concentre que sur toi

Comme j'aimerais que tu m'appelles et que cela se termine
Cette folie, sentir ton corps dans la nuit obscure
Nuit froide que je passe sans toi,
C'est une autre nuit froide, ma chérie, qui me torture
Comme j'aimerais te tenir ici pour
Te regarder dans les yeux et que tu me dises que tu es sûre
Parce que les heures passent, passent, et cette maladie ne se guérit pas
Ma chérie, maintenant que tu n'es pas là, je ne trouve pas mon bonheur
J'aspire à ce que tu reviennes à moi
Mais je ne sais pas, mon chéri, si tu t'en fiches
Ma chérie, maintenant que tu n'es pas là, je ne trouve pas mon bonheur
J'aspire à ce que tu reviennes
Mais je ne sais pas si cela t'est égal maintenant
Et j'entends la pendule, clock'o clock'o,
Et moi, je deviens fou ici, et moi, je deviens fou ici, tout seul
Je fume pour ne pas penser à toi,
Mais la passion se voit et je ne me concentre que sur toi
Et j'entends la pendule, clock'o clock'o,
Et moi, je deviens fou ici, et moi, je deviens fou ici, tout seul
Je fume pour ne pas penser à toi,
Mais la passion se voit et je ne me concentre que sur toi
Ma petite chérie, si tu étais à mes côtés
Tu verrais toutes mes tristesses, ma petite chérie
Je me réveille à l'aube parfois, parce que tu apparais dans mes rêves
Mon chéri, je sais que je ne suis pas passé, mais la maison se sent vide
Chaque jour qui passe semble durer des années
Et ton souvenir me serre dans ses bras sur ce lit
Et j'entends la pendule, clock'o clock'o,
Et moi, je deviens fou ici, et moi, je deviens fou ici, tout seul
Je fume pour ne pas penser à toi,
Mais la passion se voit et je ne me concentre que sur toi
Et j'entends la pendule, clock'o clock'o,
Et moi, je deviens fou ici, et moi, je deviens fou ici, tout seul
Je fume pour ne pas penser à toi,
Mais la passion se voit et je ne me concentre que sur toi
Ah, make money records
Re re records
Nous sommes les Lacoste chulita