Joniel feat. Ele A El Dominio, Pacho, Jamby El Favo & EZ El Ezeta - Pacto de Sangre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joniel feat. Ele A El Dominio, Pacho, Jamby El Favo & EZ El Ezeta - Pacto de Sangre




Pacto de Sangre
Pacte de Sang
Hermano como me duele verte de ese lado
Frère comme ça me fait mal de te voir de ce côté
Aquí la cosa esta más fea y tu herida no han sanado
Ici la chose est plus laide et ta blessure n'est pas guérie
Yo te pude mi glock, dentro de tu caja
Je t'ai donné mon glock, dans ta boîte
Fui a tu cuarto y agarre tu herramienta
Je suis allé dans ta chambre et j'ai attrapé ton outil
Porque no me olvido de esa promesa, no me olvido
Parce que je n'oublie pas cette promesse, je n'oublie pas
Del legado'
De l'héritage"
Cada lágrima en la noche, que toca mi mejilla
Chaque larme dans la nuit, qui touche ma joue
Hermano mío, grita guerra, guerra, eh ah
Mon frère, crie la guerre, la guerre, eh ah
De los doce que eramo' en el corillo, sin
Des douze que nous étions ' dans le corillo, sans
Contarme, quedamos dos sin cojones nos tuvo
Dis-moi, il nous restait deux sans couilles il nous avait
Bebe, fuimos pa' encima con to'
Bébé, nous sommes allés "au top avec to"
Yo agarre un par, a uno le solté una glock
J'en ai attrapé quelques - uns, un j'ai laissé tomber un glock
A uno lo puse a guillar porque él sabe, no me va
J'en ai mis un à guillar parce qu'il sait que ça ne va pas
Yo vi a mi vieja destruida por ti, soy el único que
J'ai vu ma vieille femme détruite par toi, je suis le seul qui
Queda a su lao' dios me cuida cuando ando en lo
Il reste à votre lao ' dieu prend soin de moi quand je marche dans le
Mío y comienzan los disparos, yo siempre le dije
Le mien et le tournage commence, je lui ai toujours dit
Que donde nos vemos nos matamos
Que nous nous voyons, nous nous tuons
Somos pocos, somos menos, hay que comprar más
Nous sommes peu nombreux, nous sommes moins nombreux, nous devons acheter plus
Armas, si los veo los freno, que dios guarde su alma
Les armes, si je les vois je les arrête, que Dieu sauve leur âme
Lo cojo con calma y la muerte les llegan, les sonamos
Je prends ça doucement et la mort vient à eux, nous les sonnons
La alarma a to' el que se nos pega
L'alarme à...'celui qui colle à nous
To' el mundo es pana hasta que explota un peo
Pour 'le monde est en velours côtelé jusqu'à ce qu'un portemanteau explose
Ya to' s me han bajado dio, pero terminan bien feo
Tu m'as fait tomber dio, mais ils finissent plutôt moche
Veo, veo y siempre me hago el ciego
Je vois, je vois et je joue toujours à l'aveugle
Bastante me jodi pa' tener el kisoko' e diego
À peu près j'ai merdé pour "avoir le kisoko" et diego
Deje tu sello abierto y corre to' normal
Laissez votre sceau ouvert et revenez à la normale
Seguimo' en el camello con el otro anormal
Je suis ' sur le chameau avec l'autre anormal
Subimo' to' los palos, los tenemos en techo
Je lève "à" les bâtons, nous les avons sur le toit
Le vo' a dar de regalo par de tiros en el pecho
Le vo ' à offrir en cadeau quelques coups dans la poitrine
Yo agarre un par, a uno le solté una glock
J'en ai attrapé quelques - uns, un j'ai laissé tomber un glock
A uno lo puse a guillar porque él sabe, no me va
J'en ai mis un à guillar parce qu'il sait que ça ne va pas
Yo vi a mi vieja destruida por ti, soy el único que
J'ai vu ma vieille femme détruite par toi, je suis le seul qui
Queda a su lao' Dios me cuida cuando ando en lo
Il reste à votre lao ' Dieu prend soin de moi quand je marche dans le
Mío y comienzan los disparos, yo siempre le dije
Le mien et le tournage commence, je lui ai toujours dit
Que donde nos vemos nos matamos
Que nous nous voyons, nous nous tuons
En el case somos pocos, pero andamos pendientes
Dans le cas nous sommes peu nombreux, mais nous sommes en attente
Saben si son enemigos o sin son los agentes
Ils savent s'ils sont des ennemis ou s'ils ne sont pas les agents
No queremos bloopers, mucho menos vamo' a
Nous ne voulons pas de bloopers, encore moins de vamo ' a
Dejarnos, si son los enemigos, obligao vamo' a Matarlos
Laissez-nous, s'ils sont les ennemis, obligao vamo ' de les tuer
Los R ya no están trasapando bien la lata
Les R ne couvrent plus bien la boîte
Así que to' los palos que me bajen que sean AK
Alors aux bâtons qui me descendent qui sont AK
Que empiecen el desmadre, que se caiga el que se
Qu'ils commencent la débauche, que celui qui est
Tenga que caer, no quería calentar el case, pero
Je dois tomber, je ne voulais pas réchauffer l'affaire, mais
Dime que vamo' a hacer
Dis-moi ce que je vais faire
El brother se nos cayó por estar de confiao
Le frère est tombé hors de notre confiance
Hoy en día cualquiera te mata son miles prestao
De nos jours, n'importe qui vous tue sont des milliers de prêts
Que no se montan ni pa' dios, pero dan bien tu
Qu'ils ne montent pas ou pa ' dieu, mais ils donnent bien ton
Ubicación, por eso andamos' en modo e' guerra
Emplacement, c'est pourquoi nous sommes en guerre en mode électronique
No importa la situación y si las cámaras nos vieran
Peu importe la situation et si les caméras nous voyaient
Y grabaran el evento que se jodan, me los peso
Et ils enregistreront l'événement, je les baiserai, je les pèserai
Nadie me ha llamao' de muerto
Personne ne m'a appelé d'entre les morts
Yo agarre un par, a uno le solté una glock
J'en ai attrapé quelques - uns, un j'ai laissé tomber un glock
A uno lo puse a guillar porque él sabe, no me va
J'en ai mis un à guillar parce qu'il sait que ça ne va pas
Yo vi a mi vieja destruida por ti, soy el único que
J'ai vu ma vieille femme détruite par toi, je suis le seul qui
Queda a su lao' Dios me cuida cuando ando en lo
Il reste à votre lao ' Dieu prend soin de moi quand je marche dans le
Mío y comienzan los disparos, Yo siempre le dije
Le mien et le tournage commence, je lui ai toujours dit
Que donde nos vemos nos matamos
Que nous nous voyons, nous nous tuons
Aquí no hay miedo pa' quien fantasmee se va
Il n'y a pas de peur ici pour celui qui fantasme s'en va
Perdóname mama si no llego a tu despertar
Pardonne-moi maman si je n'arrive pas à te réveiller
Tengo un R y una teta mami encima de mi Gucci
J'ai un R et une mésange de maman sur mon Gucci
To' las van a pagar por hacerte llorar
Pour 'ils vont être payés pour te faire pleurer
Ni tú, ni el pana tuyo mamon
Ni toi, ni ton mamon en velours côtelé
A me meten la cabra, que paso cabron
Ils ont mis la chèvre en moi, qu'est-ce qui s'est passé bâtard
Dale, tírate, que explotemo' el problemón
Allez, descendons, exploitons le problème
Pa' que veas que se te trancan los 30 rifles lambón
Pour que vous voyiez que les fusils 30 lambón sont bloqués
Hasta que la vida se despegue, yo que te
Jusqu'à ce que la vie décolle, je sais que tu
Fuiste, pero estas viendo que firme me queden
Tu y es allé, mais tu vois cette entreprise ils restent avec moi
Escucho mile' e voces en las paredes, le mando un
J'entends des milliers de voix sur les murs, je lui envoie un
Fuletazo mie hermano ya tu sabe' a to el que se pegue
Baise mon frère tu sais déjà à celui qui colle
No confió ni en los que saludo
Je ne faisais même pas confiance à ceux que je salue
Y a veces lo hago, pero se quién es de verdad
Et parfois je le fais, mais je sais qui il est vraiment
Mami se preocupa mucho, pero papi yo la tengo por
Maman s'inquiète beaucoup, mais Papa je l'ai pour elle
Seguridad
Sécurité
No confió ni en los que saludo
Je ne faisais même pas confiance à ceux que je salue
Y a veces lo hago, pero se quién es de verdad
Et parfois je le fais, mais je sais qui il est vraiment
Mami se preocupa mucho, pero papi yo la tengo por
Maman s'inquiète beaucoup, mais Papa je l'ai pour elle
Seguridad
Sécurité
Algo me dice venganza, lo pongo todo en la balanza
Quelque chose me dit de me venger, j'ai tout mis sur la balance
Vamo' pa encima nunca pierdo la esperanza
Allons-y papa Je ne perds jamais espoir
A aquel cabrán por comelón, se lo dimo' en la
Celui-là ira par mangeur, je le lui donne ' dans le
Panza, si no moría también me iban a hacer una
Ventre, si je ne mourais pas, ils allaient me faire un
Matanza
Abattage
Lo ubicamos y trabajamos, en mi combo no relajamos
On le place et on travaille, dans mon combo on ne se détend pas
Se caen si les tiramos, con lo que callamos
Ils tombent si on leur lance dessus, alors on se tait
A nombre de los que ya no están los descargamos
Au nom de ceux qui ne sont plus là, nous les téléchargeons
Con su jeva lo ubicamos y esas putas nos chingamos
Avec son jeva nous l'avons localisé et ces putes nous avons baisé
De hace tiempo, quizás yo no sea buen ejemplo
D'il y a longtemps, peut-être que je ne suis pas un bon exemple
Pero a veces paso frente al templo
Mais parfois je passe devant le temple
Le digo gracias a dios y le pido perdón por to' a la
Je dis merci à Dieu et je demande pardon pour..."à la
Cosas malas, me cuidan ángeles difuntos y vivos
Mauvaises choses, je suis pris en charge par des anges décédés et vivants
Con balas
Avec des balles
Que descansen en paz los niños preguntan por papa
Qu'ils reposent en paix les enfants posent des questions sur papa
Ando aborreció, no son las chuletas trepa'
Ando détestait, ce n'est pas la montée des côtelettes'
Los fules suenan pa, pa, pa, pa te la cobramo' cara
Les fulles sonnent pa, pa, pa, pa nous vous facturons cher
Borra, velorio caja tapa
Effacer, couvercle de la boîte de réveil
Yo agarre un par, a uno le solte una glock
J'en ai attrapé une paire, l'un a laissé tomber un glock
A uno lo puse a guillar porque él sabe, no me va
J'en ai mis un à guillar parce qu'il sait que ça ne va pas
Yo vi a mi vieja destruida por ti, soy el único que
J'ai vu ma vieille femme détruite par toi, je suis le seul qui
Queda a su lao' Dios me cuida cuando ando en lo
Il reste à votre lao ' Dieu prend soin de moi quand je marche dans le
Mío y comienzan los disparos, Yo siempre le dije
Le mien et le tournage commence, je lui ai toujours dit
Que donde nos vemos nos matamos
Que nous nous voyons, nous nous tuons





Авторы: Hector Miguel Hernandez

Joniel feat. Ele A El Dominio, Pacho, Jamby El Favo & EZ El Ezeta - Pacto de Sangre
Альбом
Pacto de Sangre
дата релиза
09-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.