Kehne Ko - Jonita Gandhi перевод на русский

Kehne Ko

Kehne ko dil nahi
Kehne ko dil nahi
Kehlena keh do
Dukhta hai dil kahi

How do I say good bye

Kehne ko dil nahi
Dukhta hai dil kahi

Jaane mile phir na mile
Badhne lage hain faisle
Ye hai adhuri alvida
Mil bhi na paye hum gale
Ab kerke yaar bahana
Yaadon me aa na jaana
Tumko hai ye batlana
Ro denge hum wahi
Kehne ko dil nahi

How do I say good bye

Rakh na chupa ke baat two
Ek din jo boli raat ko
Ankhon me ankhen dal ke
Haaton me leke haath ko
Tum bin aasan nahi hai
Lagta hai jaan nahi hai
Dil hai saman nahi hai
Hota hai jo yahi
Kehne ko dil nahi
Dukhta hai dil kahi
Kehne ko dil nahi

How do I say good bye

Сказать, что...

Сказать, что сердце не болит...
Сказать, что сердце не болит...
Скажи, что не болит,
Где-то болит сердце.

Как мне сказать "прощай"?

Сказать, что сердце не болит...
Где-то болит сердце.

Уйдем, и, может, не встретимся,
Решения принимаются,
Это неполное прощание,
Мы даже не обнялись,
Теперь, найдя предлог,
Не приходи в мои воспоминания,
Ты должен мне это сказать,
Я буду плакать прямо там,
Сказать, что сердце не болит...

Как мне сказать "прощай"?

Не скрывай от меня,
То, что ты сказала однажды ночью,
Глядя мне в глаза,
Держа мою руку в своей,
Без тебя нелегко,
Кажется, что жизни нет,
Сердце не багаж,
Вот что происходит,
Сказать, что сердце не болит...
Где-то болит сердце.
Сказать, что сердце не болит...

Как мне сказать "прощай"?