Jonjthan - Idyll - перевод текста песни на русский

Idyll - Jonjthanперевод на русский




Idyll
Voices, I don't wanna understand (no)
Голоса, я не хочу понимать (нет).
My car keys are jingling in my hand (yeah)
Ключи от машины звенят в моей руке (да).
My high heels are clicking towards your door
Мои высокие каблуки стучат по направлению к твоей двери
Oh, oh, oh, oh, oh (ding, dong, ding, dong, ding)
О, о, о, о, о (динь, дон, дин, дон, дин)
It's this one thing that got me trippin'
Это одна вещь, которая заставила меня споткнуться.
It's this one thing that got me trippin' (you did)
Это одна вещь, которая заставила меня споткнуться (ты сделал)
This one thing, your soul made me feel it
Это единственное, твоя душа заставила меня почувствовать это.
It's this one thing you did, oh-oh, oh-oh, oh
Это единственное, что ты сделал, о-о, о-о, о
It's this one thing that caught me slippin'
Это единственное, что застало меня врасплох.
It's this one thing, I want to admit it (you did)
Это единственное, я хочу это признать (ты это сделал).
This one thing and I was so with it (yeah)
Это одна вещь, и я был так с ней (да)
It's this one thing you did, oh-oh, oh-oh, oh
Это единственное, что ты сделал, о-о, о-о, о
You said you're worried that you're annoying me
Ты сказал, что беспокоишься, что ты меня раздражаешь
You saying you love me, I'm like, "Totally"
Ты говоришь, что любишь меня, я такой, совершенно
Said that I'm mean and blunt, also brutally
Сказал, что я подлый и резкий, еще и жестоко
But every second of my life was cruel to me
Но каждая секунда моей жизни была жестока ко мне
Now I'm overthinking, contemplating
Теперь я много думаю, размышляю
Wondering every little thing, could we make it?
Интересно каждую мелочь, сможем ли мы это сделать?
All the tension between us, could I break it?
Все напряжение между нами, смогу ли я его снять?
But on the tension line, I made a mistake
Но на линии натяжения я допустил ошибку
I was overthinking and I over-contemplate
Я слишком много думал и слишком много размышляю
I forget about the love when there's too much hate
Я забываю о любви, когда слишком много ненависти
I want this to work, I pray for better days
Я хочу, чтобы это сработало, я молюсь о лучших днях
And here I say
И здесь я говорю
I love you too much, bae
Я слишком сильно люблю тебя, детка
I'm here forever to stay
Я здесь навсегда, чтобы остаться
Yeah, yeah, okay
Да, да, окей
I can't help it
я ничего не могу поделать
It's just something
Это просто что-то
It's just, I don't know
Просто я не знаю





Авторы: Jonathan Romero

Jonjthan - idyll
Альбом
idyll
дата релиза
16-01-2024

1 Idyll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.