Loneliest One - Jonna Lee перевод на немецкий

Loneliest One

Lone days be gone
Silent nights be over all at once
Lone, I am alone
Can't stand to be sober without someone
These nights awake in the dark
Leaves me bruises, leaves me scars
No noises from outside to keep me awake with the city lights
No sound of racing cars, no drunken people in the park
I am the loneliest one, where are my friends, all gone

Some days are fine, but on others I crack open for no reason why
Love, I am alone
Can't stand to be sober, my love has gone
These nights awake in the dark
Leaves me bruises, leaves me scars
No noises from outside to keep me awake with the city lights
No sound of racing cars, no drunken people in the park
I am the loneliest one, where are my friends, all gone

Love, I am alone
Can't stand to be sober, my love has gone
These nights awake in the dark
Feeling useless, feeling lost
No noise inside my head to keep me up in my bed
No sound of racing cars, no drunken people in the park
I am the loneliest one, where are my friends, all gone

Einsamste

Einsame Tage sind vorbei
Stille Nächte sind auf einmal vorbei
Einsam, ich bin allein
Kann es nicht ertragen, nüchtern zu sein ohne jemanden
Diese Nächte wach im Dunkeln
Hinterlassen mir blaue Flecken, hinterlassen mir Narben
Keine Geräusche von draußen, die mich mit den Lichtern der Stadt wach halten
Kein Geräusch von rasenden Autos, keine betrunkenen Leute im Park
Ich bin die Einsamste, wo sind meine Freunde, alle weg

Manche Tage sind in Ordnung, aber an anderen breche ich ohne Grund auf
Liebling, ich bin allein
Kann es nicht ertragen, nüchtern zu sein, mein Liebling ist weg
Diese Nächte wach im Dunkeln
Hinterlassen mir blaue Flecken, hinterlassen mir Narben
Keine Geräusche von draußen, die mich mit den Lichtern der Stadt wach halten
Kein Geräusch von rasenden Autos, keine betrunkenen Leute im Park
Ich bin die Einsamste, wo sind meine Freunde, alle weg

Liebling, ich bin allein
Kann es nicht ertragen, nüchtern zu sein, mein Liebling ist weg
Diese Nächte wach im Dunkeln
Fühle mich nutzlos, fühle mich verloren
Kein Geräusch in meinem Kopf, das mich in meinem Bett wach hält
Kein Geräusch von rasenden Autos, keine betrunkenen Leute im Park
Ich bin die Einsamste, wo sind meine Freunde, alle weg