Loneliest One - Jonna Lee перевод на русский

Loneliest One

Lone days be gone
Silent nights be over all at once
Lone, I am alone
Can't stand to be sober without someone
These nights awake in the dark
Leaves me bruises, leaves me scars
No noises from outside to keep me awake with the city lights
No sound of racing cars, no drunken people in the park
I am the loneliest one, where are my friends, all gone

Some days are fine, but on others I crack open for no reason why
Love, I am alone
Can't stand to be sober, my love has gone
These nights awake in the dark
Leaves me bruises, leaves me scars
No noises from outside to keep me awake with the city lights
No sound of racing cars, no drunken people in the park
I am the loneliest one, where are my friends, all gone

Love, I am alone
Can't stand to be sober, my love has gone
These nights awake in the dark
Feeling useless, feeling lost
No noise inside my head to keep me up in my bed
No sound of racing cars, no drunken people in the park
I am the loneliest one, where are my friends, all gone

Самая одинокая

Одинокие дни, уходите
Тихие ночи, заканчивайтесь разом
Одна, я совсем одна,
Не могу быть трезвой без тебя
Эти ночи без сна в темноте
Оставляют синяки, оставляют шрамы на мне
Ни звука с улицы, чтобы не дать мне уснуть под огни города
Ни шума проносящихся машин, ни пьяных гуляк в парке
Я самая одинокая, где же вы, друзья, все пропали?

Иногда все хорошо, но в другие дни я просто схожу с ума без причины
Любимый, я совсем одна
Не могу быть трезвой, ведь моя любовь ушла
Эти ночи без сна в темноте
Оставляют синяки, оставляют шрамы на мне
Ни звука с улицы, чтобы не дать мне уснуть под огни города
Ни шума проносящихся машин, ни пьяных гуляк в парке
Я самая одинокая, где же вы, друзья, все пропали?

Любимый, я совсем одна
Не могу быть трезвой, ведь моя любовь ушла
Эти ночи без сна в темноте
Чувствую себя такой бесполезной, потерянной
Ни звука в моей голове, чтобы не дать мне уснуть в моей постели
Ни шума проносящихся машин, ни пьяных гуляк в парке
Я самая одинокая, где же вы, друзья, все пропали?