This Is 2009 - Jonna Lee перевод на русский

This Is 2009

Snow melts away, the streets are almost golden
I wait for you as I get older
Days, weeks, to months then years
My concept of time has changed since you were here
And everything reminds me of you
This is the new year, I have a different view
I've got the world at my feet and songs about you
I don't even know where you are, or have traveled to
But everything reminds me of you
And everyone reminds me of you
Every thought, every word, in every face I ever see there is you
In every beat of every song
In every place I've ever been there is you
Everything reminds me of you
Everything reminds me of you
Now everything reminds me of you
So everything reminds me of you

Это 2009

Снег тает, улицы почти золотые,
Я жду тебя, становясь всё старше.
Дни, недели, месяцы, потом годы.
Моё представление о времени изменилось с тех пор, как ты ушёл.
И всё напоминает мне о тебе.
Это новый год, у меня новый взгляд.
У меня весь мир у ног и песни о тебе.
Я даже не знаю, где ты, куда уехал.
Но всё напоминает мне о тебе.
И все напоминают мне о тебе.
Каждая мысль, каждое слово, в каждом лице, которое я вижу, есть ты.
В каждом ударе каждой песни.
В каждом месте, где я была, есть ты.
Всё напоминает мне о тебе.
Всё напоминает мне о тебе.
Теперь всё напоминает мне о тебе.
Всё напоминает мне о тебе.