Текст и перевод песни Jonne Aaron - Kaipaan sua

Kaipaan sua

Tiedätkö mitä mietin
Kun olen yksin
Ja pimeys tarjoo syliään?
Tuo ajatus viekas
Päässäni nytkin
Minua valtaa kuin rutto kyliään
Ja mä kaipaan sua
Kanssasi en pelkää
Mutta et haluu mua
Elämääsi enää
Ja mä kaipaan sua
Ja mä kaipaan sua
Mutta et haluu mua
Elämääsi enää
Yksinäisyys luonani
Ollut on pitkään
Vain kun nukun
Se menee hetkeks pois
Sillä on nimes
Vaiken oo kysynytkään
On kuin kaipuuni kasvot saanut ois
Ja mä kaipaan sua
Kanssasi en pelkää
Mutta et haluu mua
Elämääsi enää
Ja mä kaipaan sua
Ja mä kaipaan sua
Mutta et haluu mua
Elämääsi enää
Ja mä kaipaan sua
Kaipaan sua
(Kaipaan sua)
(Woah...)
Mä kaipaan sua
Mut sä et haluu mua enää

Je t'aime

Tu sais ce que je pense ?
Quand je suis seul
Et que les ténèbres m'offrent leur étreinte ?
Cette pensée malicieuse
Dans ma tête maintenant
Me submerge comme une peste dans les villages
Et je t'aime
Avec toi, je n'ai pas peur
Mais tu ne veux plus de moi
Dans ta vie
Et je t'aime
Et je t'aime
Mais tu ne veux plus de moi
Dans ta vie
La solitude est avec moi
Depuis longtemps
Seulement quand je dors
Elle disparaît un instant
Elle a un nom
Je ne l'ai jamais demandé
C'est comme si mon désir avait trouvé un visage
Et je t'aime
Avec toi, je n'ai pas peur
Mais tu ne veux plus de moi
Dans ta vie
Et je t'aime
Et je t'aime
Mais tu ne veux plus de moi
Dans ta vie
Et je t'aime
Je t'aime
(Je t'aime)
(Woah...)
Je t'aime
Mais tu ne veux plus de moi