Текст и перевод песни Jonne Aaron - Lintu ja lapsi

Lintu ja lapsi

Lapsella vain voi silmät niin loistaa,
Lintuja kun hän katsella saa.
Haaveita vain se vapauden toistaa
Lintuset nuo ja kaunis maa.

Kauniina niin nään aalloilla laivan.
Tuuli kun vain on ystävä sen.
Alta se pois käy huolten ja vaivan.
Laulu sen on niin valkoinen.

Valkoinen niin on syntymä laulun.
Rakkaus vain kun äiti on sen.
Valkoinen niin on kangaskin taulun.
Maalata voit sä auringon.

Laulaa niin saat.
Lentää taivaat.
Laulaa myös saan.
Maahan jään vaan.

Laulaa niin saat.
Lentää taivaat.
Laulaa myös saan.
Maahan jään vaan.

Bird and Child

A child's eyes can shine so bright,
As they watch the birds in flight.
Their dreams of freedom take wing,
Like the birds and the beautiful things.

I see a ship on the waves so fine,
The wind is its only friend.
It sails away from worries and strife,
Its song is so pure and white.

The song is born so white,
When love is its mother.
The canvas is white,
You can paint the sun.

You can sing,
Fly in the sky.
I can sing too,
But I'll stay on the ground.

You can sing,
Fly in the sky.
I can sing too,
But I'll stay on the ground.