Jonne Aaron - Risteyksessä - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jonne Aaron - Risteyksessä




Risteyksessä
Au carrefour
Epätietoisuus meidät juovuttaa
L'incertitude nous enivre
Miksi taistella jos voi luovuttaa
Pourquoi se battre si on peut abandonner
Hetken sinussa näin sen kauneuden
J'ai vu ta beauté un instant
Ylimaallisen rauhan ja viisauden
La paix et la sagesse suprêmes
Ja nyt risteyksessä viimeisessä
Et maintenant, au dernier carrefour
En ookaan enää kääntymässä
Je ne suis plus en train de tourner
Vaan vierellesi löytää joku muu
Mais quelqu'un d'autre te trouvera à mes côtés
Tässä risteyksessä viimeisessä
A ce dernier carrefour
Et ookaan enää mua estämässä
Tu n'es plus en train de m'arrêter
Vaan tulevaisuus toisin kirjoittuu
Mais l'avenir s'écrira différemment
Kirjoittuu
S'écrira
Olet hehkuvaa laavaa polttavaa
Tu es de la lave brûlante et incandescente
Minä hopeista tuhkaa jäisen maan
Je suis de la cendre argentée d'une terre glaciale
Ja nyt risteyksessä viimeisessä
Et maintenant, au dernier carrefour
En ookaan enää kääntymässä
Je ne suis plus en train de tourner
Vaan vierellesi löytää joku muu
Mais quelqu'un d'autre te trouvera à mes côtés
Tässä risteyksessä viimeisessä
A ce dernier carrefour
Et ookaan enää mua estämässä
Tu n'es plus en train de m'arrêter
Vaan tulevaisuus toisin kirjoittuu
Mais l'avenir s'écrira différemment
Ethän pyydä että vielä luoksesi jäisin
Ne me demande pas de rester encore près de toi
Ilman syytä vain vanhan sivun kääntäisin
Je ne tournerais pas la page du passé sans raison
Ja tässä risteyksessä viimeisessä
Et maintenant, au dernier carrefour
En ookaan enää kääntymässä
Je ne suis plus en train de tourner
Vaan vierellesi löytää joku muu
Mais quelqu'un d'autre te trouvera à mes côtés
Tässä risteyksessä viimeisessä
A ce dernier carrefour
Et ookaan enää mua estämässä
Tu n'es plus en train de m'arrêter
Vaan tulevaisuus toisin kirjoittuu
Mais l'avenir s'écrira différemment
Tässä risteyksessä viimeisessä
A ce dernier carrefour
En ookaan enää pysähtymässä
Je ne suis plus en train de m'arrêter
Vaan planeetat nuo toisin asettuu
Mais les planètes se réaligneront
Seitsemän vuoden kierron kuu
La lune du cycle de sept ans
Seitsemän vuoden kierron kuu
La lune du cycle de sept ans
Seitsemän vuoden kierron kuu
La lune du cycle de sept ans





Авторы: Jonne Liimatainen (jonne Aaron)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.