Текст и перевод песни Jonne - Autere
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lakastuu
kauneinkin,
huolen,
huvin
alla
väsyneenä
The
most
beautiful
one
also
withers,
tired
under
worry
and
fun
Kurkottaa
varjoaan
uneen
She
reaches
out
her
shadow
in
her
sleep
Pudottaa
lehtensä,
enää
tumma
peittää
kasvot
She
drops
her
leaves,
now
only
darkness
covers
her
face
Kerran
Selkääni
painauduit
hiljaa
Once
you
pressed
yourself
on
my
back
in
silence
Juuresi
juo
aamun
autereen
Your
roots
drink
the
morning's
dawn
Kuihtuvat
lehdet
kuivina
The
withered
leaves
are
dry
Taipua
saa,
maatuu
hennoinkin
She
can
bend,
the
most
delicate
one
also
decays
Huurusta
on
taivas
harmaa
The
sky
is
gray
with
mist
Vähenee
kuu
kuin
kuoleva
The
moon
wanes
like
the
dying
Vaipua
saa,
kaatuu
kevyinkin
She
can
sink,
the
lightest
one
also
falls
Hangessa
huolesi
hiutaleina
nään
I
see
your
worries
in
the
snowflakes
in
the
snowdrift
Jäävät
alle
nietoksen,
sataa
murheet
yhtenään
They
remain
under
the
snowdrift,
the
sorrows
keep
pouring
in
Äärillä
aikojen
haavat
lohduttaa
At
the
edges,
the
wounds
of
time
comfort
Jalat
paljaat,
juurillasi
kietoa
ne
saat
Bare
feet,
you
can
wrap
them
around
your
roots
Juuresi
juo
aamun
autereen
Your
roots
drink
the
morning's
dawn
Kuihtuvat
lehdet
kuivina
The
withered
leaves
are
dry
Taipua
saa,
maatuu
hennoinkin
She
can
bend,
the
most
delicate
one
also
decays
Huurusta
on
taivas
harmaampi
The
sky
is
grayer
with
mist
Vähenee
kuu
kuin
kuoleva
The
moon
wanes
like
the
dying
Vaipua
saa,
kaatuu
kevyinkin
She
can
sink,
the
lightest
one
also
falls
Hangessa
huolesi
hiutaleina
nään
I
see
your
worries
in
the
snowflakes
in
the
snowdrift
Jäävät
alle
nietoksen,
sataa
murheet
yhtenään
They
remain
under
the
snowdrift,
the
sorrows
keep
pouring
in
Äärillä
aikojen
haavat
lohduttaa
At
the
edges,
the
wounds
of
time
comfort
Jalat
paljaat,
juurillasi
kietoa
ne
saat
Bare
feet,
you
can
wrap
them
around
your
roots
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tuomas Keskimäki
Альбом
Autere
дата релиза
08-03-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.