Текст и перевод песни Jonny Craig - House of War

House of War

Stop I don′t wanna hear you say it no more
I just wanna move on to better things we have in store
You yell and scream and shout
Throw the keys at the wall
Theres no more tears to drench this fire in this house of war
I told you I'm sorry and I told you that I tried
But it′s harder than you ever imagined watching the sun go by
And I wait for better days to come my way
I'm over, it's over, am I over?
All the feelings of lost and terror that I feel right now
I feel for you, I see in me
I see worst in every way, I′m old and grey
Help me light the spark that brings this house to its end
I told you I′m sorry and I told you that I tried
But it's harder than you ever imagined watching the sun go by
And I wait for better days to come my way
I′m over, it's over, am I over?
You always on, your always on my mind
Your always on my side
So take this leap
I know you are on the outside
I told you I′m sorry and I told you that I tried
But it's harder than you ever imagined watching the sun go by
And I wait for better days to come my way
I′m over, it's over, am I over?

Дом войны

Хватит, я больше не хочу это слышать
Я просто хочу двигаться дальше, к лучшему, что нас ждет
Ты кричишь и вопишь
Бросаешь ключи в стену
Больше нет слез, чтобы потушить этот пожар в этом доме войны
Я говорил тебе, что мне жаль, и я говорил, что пытался
Но это тяжелее, чем ты можешь себе представить, наблюдать, как проходит день
И я жду лучших дней
Я закончил, все кончено, я закончил?
Все эти чувства потери и ужаса, которые я сейчас испытываю
Я чувствую за тебя, я вижу в себе
Я вижу худшее во всем, я стар и сед
Помоги мне зажечь искру, которая положит конец этому дому
Я говорил тебе, что мне жаль, и я говорил, что пытался
Но это тяжелее, чем ты можешь себе представить, наблюдать, как проходит день
И я жду лучших дней
Я закончил, все кончено, я закончил?
Ты всегда, всегда в моих мыслях
Ты всегда на моей стороне
Так что сделай этот шаг
Я знаю, ты снаружи
Я говорил тебе, что мне жаль, и я говорил, что пытался
Но это тяжелее, чем ты можешь себе представить, наблюдать, как проходит день
И я жду лучших дней
Я закончил, все кончено, я закончил?