Текст и перевод песни Jonny Craig - Istillfeelher, Pt. 3
Istillfeelher, Pt. 3
Je la ressens toujours, Pt. 3
How
far
back,
can
you
remember?
Jusqu'où
peux-tu
te
souvenir
?
Did
the
ice
stop
your
heart?
Est-ce
que
la
glace
a
arrêté
ton
cœur
?
Oh
wait,
that
was
me,
Oh
attends,
c'était
moi,
Oh
wait
that
was
me.
Oh
attends,
c'était
moi.
I
froze
to
death.
Je
suis
mort
de
froid.
My
last
words
choking
your
breath.
Mes
derniers
mots
étouffaient
ton
souffle.
Do
the
words
still
haunt
you?
Est-ce
que
les
mots
te
hantent
toujours
?
Can
you
secure
its
claim,
Peux-tu
assurer
sa
revendication,
Bottled
up
like
smoke
floating
over
flames?
Enfermée
comme
de
la
fumée
flottant
au-dessus
des
flammes
?
I
have
no
soul,
no
conscience.
Je
n'ai
pas
d'âme,
pas
de
conscience.
Floating
for
one
meaning.
Flottant
pour
un
seul
sens.
Three
words,
I
left
you
with
Trois
mots,
je
t'ai
laissée
avec
Three
words,
I
left
you
with
Trois
mots,
je
t'ai
laissée
avec
Do
the
words
still
haunt
you?
Est-ce
que
les
mots
te
hantent
toujours
?
Can
you
secure
its
claim,
Peux-tu
assurer
sa
revendication,
Bottled
up
like
smoke
floating
over
flames?
Enfermée
comme
de
la
fumée
flottant
au-dessus
des
flammes
?
I
left
you
with
one
promise.
Je
t'ai
laissée
avec
une
promesse.
I
hear
your
heart
call
my
name.
J'entends
ton
cœur
appeler
mon
nom.
Do
the
words
still
haunt
you?
Est-ce
que
les
mots
te
hantent
toujours
?
Can
you
secure
its
claim,
Peux-tu
assurer
sa
revendication,
Bottled
up
like
smoke
floating
over
flames?
Enfermée
comme
de
la
fumée
flottant
au-dessus
des
flammes
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonny Craig, Kris Crummett, Stephan Hawkes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.