Текст и перевод песни Jonny Craig - The Upgrade
I
can
still
remember
Я
все
еще
помню.
The
first
time
I
laid
eyes
on
you
В
первый
раз,
когда
я
увидел
тебя.
My
trust
as
you
entered
for
room
Мое
доверие,
когда
ты
вошла
в
комнату.
And
in
that
moment
И
в
этот
момент
...
I
felt
so
consumed,
by
you,
by
you,
by
you
Я
чувствовала
себя
такой
поглощенной
тобой,
тобой,
тобой.
And
for
the
first
time
in
my
life
И
впервые
в
жизни
...
I′m
thinking,
I'm
thinking
about
something
other
than
me
Я
думаю,
я
думаю
о
чем-то
другом,
чем
я
сам.
First
you
change
my
life
Сначала
ты
изменишь
мою
жизнь.
I′ll
put
a
ring
on
that
finger
Я
надену
кольцо
на
этот
палец.
Now
I'll
go
forever
Теперь
я
уйду
навсегда.
Show
you
what
you
deserve
Покажу
тебе,
чего
ты
заслуживаешь.
First
you
change
my
life
Сначала
ты
изменишь
мою
жизнь.
I'll
put
a
ring
on
that
finger
Я
надену
кольцо
на
этот
палец.
And
I′ll
go
forever
И
я
уйду
навсегда.
Show
you
what
you
deserve
Покажу
тебе,
чего
ты
заслуживаешь.
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым.
For
the
first
time
Впервые
It′s
your
eyes
Это
твои
глаза.
And
I
feel
alive
for
the
first,
the
first
И
я
чувствую
себя
живым
в
первый
раз,
в
первый
раз.
And
this
isn't
never
gonna
be
the
same
И
это
никогда
не
будет
прежним.
It's
you
the
world
Это
ты
весь
мир
Bed
for
the
first
time
Постель
в
первый
раз.
I′ll
make
it
the
last
night
Я
сделаю
это
в
последнюю
ночь.
You've
ever
have
to
feel
ashamed
Тебе
когда
нибудь
приходилось
стыдиться
If
you
lay
by
the
night
Если
ты
будешь
лежать
ночью,
I
will
give
you
my
live
я
отдам
тебе
свою
жизнь.
The
only
way
I
know
now
Единственный
способ,
который
я
знаю
сейчас.
First
you
change
my
life
Сначала
ты
изменишь
мою
жизнь.
I′ll
put
a
ring
on
that
finger
Я
надену
кольцо
на
этот
палец.
Now
we'll
spin
forever
Теперь
мы
будем
кружиться
вечно.
Show
you
what
you
deserve
Покажу
тебе,
чего
ты
заслуживаешь.
First
you
change
my
life
Сначала
ты
изменишь
мою
жизнь.
I'll
put
a
ring
on
that
finger
Я
надену
кольцо
на
этот
палец.
Now
we′ll
spin
forever
Теперь
мы
будем
кружиться
вечно.
Show
you
what
you
deserve
Покажу
тебе,
чего
ты
заслуживаешь.
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым.
For
the
first
time
Впервые
It′s
your
eyes
Это
твои
глаза.
And
I
feel
alive
И
я
чувствую
себя
живым.
For
the
first
time
Впервые
I
will
make
you
my
wife
Я
сделаю
тебя
своей
женой.
I
will
make
you
my
wife
Я
сделаю
тебя
своей
женой.
And
for
the
first
time
И
в
первый
раз
...
You
won't
have
to
care
in
the
world
Тебе
не
придется
беспокоиться
ни
о
чем
на
свете.
First
you
change
my
life
Сначала
ты
изменишь
мою
жизнь.
I′ll
put
a
ring
on
that
finger
Я
надену
кольцо
на
этот
палец.
Now
we'll
spin
forever
Теперь
мы
будем
кружиться
вечно.
Show
you
what
you
deserve
Покажу
тебе,
чего
ты
заслуживаешь.
First
you
change
my
life
Сначала
ты
изменишь
мою
жизнь.
I′ll
put
a
ring
on
that
finger
Я
надену
кольцо
на
этот
палец.
Now
we'll
spin
forever
Теперь
мы
будем
кружиться
вечно.
Show
you
what
you
deserve
Покажу
тебе,
чего
ты
заслуживаешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Captain Midnite, Jonny Craig
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.