Jonny Craig - What I Would Give To Be Australian - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonny Craig - What I Would Give To Be Australian




Set it up, this is what I′m talking about,
Устрой это, вот о чем я говорю.
Let me do my thing, here we go.
Позволь мне сделать свое дело, поехали.
Waking up, I feel such a sense that my life has succumb to rely,
Просыпаясь, я чувствую такое чувство, что моя жизнь поддалась опоре,
A cross between where I live my life and where I'm really at.
Нечто среднее между тем, где я живу, и тем, где я на самом деле.
How do we get so close without us knowing where we would be?
Как нам подобраться так близко, не зная, где мы окажемся?
And how do we get so old without us knowing we can′t get out?
И как мы становимся такими старыми, не зная, что не можем выбраться?
Needle leads thread, I see no point in flying low this time,
Иголка ведет нитку, на этот раз я не вижу смысла лететь низко.
We have come for what we're owed, I'm bleeding it dry.
Мы пришли за тем, что нам причитается, я истекаю кровью.
How long have we both lived for the same style,
Как долго мы оба жили в одном стиле?
I would die for what I can do, I would die for what you can′t,
Я бы умер за то, что могу сделать, я бы умер за то, что ты не можешь.
Why can′t we just believe in taking it so far,
Почему мы не можем просто поверить, что можем зайти так далеко,
That our feet don't touch the ground?
Что наши ноги не касаются земли?
How do we get so close without us knowing where we would be?
Как нам подобраться так близко, не зная, где мы окажемся?
And how do we get so old without us knowing we can′t get out?
И как мы становимся такими старыми, не зная, что не можем выбраться?
Needle leads thread, I see no point in flying low this time,
Иголка ведет нитку, на этот раз я не вижу смысла лететь низко.
We have come for what we're owed, I′m bleeding it dry.
Мы пришли за тем, что нам причитается, я истекаю кровью.
Can you feel how close we are? Reach out and grab it,
Ты чувствуешь, как мы близки? - Протяни руку и схвати его.
One of the shapes afraid of us, I'll bury you there,
Один из призраков, боящихся нас, я похороню тебя там.
This mistake won′t be the end of us,
Эта ошибка не станет нашим концом.
Stare into nothing, we are alive.
Смотрите в пустоту, мы живы.
How do we get so close without us knowing where we would be?
Как нам подобраться так близко, не зная, где мы окажемся?
And how do we get so old without us knowing we can't get out?
И как мы становимся такими старыми, не зная, что не можем выбраться?
Needle leads thread, I see no point in flying low this time,
Иголка ведет нитку, на этот раз я не вижу смысла лететь низко.
We have come for what we're owed, I′m bleeding it dry.
Мы пришли за тем, что нам причитается, я истекаю кровью.





Авторы: Craig Jonny, Hawkes Stephen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.