Year End Freestyle - Jonny Grove перевод на русский

Year End Freestyle

Yeah, yeah, yeah
Raise your fucking glasses in the air, let's have a toast
We made it to the fucking end, so let's do the most

Yeah, it's really been a hell of a year
No clue where I'mma start
Cause the way it panned out ain't exactly what I thought
Been battling my demons that were hiding in the dark
While knocking all my goals out the motherfucking park
This year I really learned how to toughen up my heart
Kicked this shit in high gear and neglected all my scars
Sacrificed my peace and the money for the art
And I guess I sorta kinda made my mark but
Honestly I want a whole lot more
I did a couple shows but man I want a sold out tour
But at the same time I need to practice my gratitude
Cause often times I be undermining the magnitude
Of all the ground covered and everything I've achieved
Some of those goals were even bigger than my dreams
I did in one year what many couldn't do in three
And somehow a nigga still isn't pleased

I guess my circumstance is a contributing factor
And making money fast is my only real answer
Unfortunately no one pays your boy to be a rapper
So in hindsight resigning set ya boy a step backwards
Now I'm blacklisted at twenty two
Got so many problems that I'm living through
Had to leave my job even though the money really had me living smooth
Cause being treated like a slave is what I couldn't do
Yeah, and the music is what I'd rather do
I couldn't sacrifice my character for the capital
I had to choose between a normal life and follow every rule
Or make shit shake for the money how the strippers do
Yeah, heartbroken at twenty two
Family tribulations that I'm living through
Had to cut my parents off before I did something too critical
Cause I just can't overlook what they put me through

Yeah, prioritising peace of mind
Even if it means I got to block you off my line
Even if it means I got to leave you all behind
It's the price that I'mma pay just to go and get what's mine
Cause if I told you all the times I had depression on mind
Or all the times a nigga had a thought of suicide
Or all the times I tried you would probably think it's lies
But I ain't tryna get nobody here to sit and sympathise, man
Cause to be honest I got problems of my own
Like sitting in a home with nobody to console
I'd probably drown my pain if a nigga wasn't broke
So instead I sit alone making music for the soul
And to the man my sister chose to try and build a home
The same bitch nigga that's addicted to the coke
Who puts his hands on women cause he hasn't got a spine
Just know I chose to let go and let God

If I acted outta pride shit that nigga would've died
And if it wasn't for my sister, man he wouldn't be alive
But the part that kills me is that she's standing by his side
While I lie every night wiping tears from my eyes but
Don't get it twisted I ain't tryna make amends
I'm just tryna show this pussy just how close he is to death
If he ever puts his dirty fucking hands on her again
I swear to God I'll bury him with his family and friends
My minds been a mess, man I really need some rest
Cause 2022's been the toughest of the tests
But nevertheless we was moving like the best
Behind the scenes I know I had a lot of niggas stressed
Met some of my favourite rappers in the game at Streetfest
I won't mention names but overall I'm not impressed
Cause the music still bless but their attitudes a mess
Got me re-evaluating what it means to have success

Does having more mean you treat a person like they less
Does finding all the riches mean you slowly lose respect
Man I'd rather lose a leg before I ever lose a sense
Of myself all because of a motherfucking cheque
To all you motherfuckers that was hating with your friends
I hope that me winning made you die a slow death
And to the ones who showed love I hope you stay blessed
And I hope you stick around for what is on the way next
I'm right at the edge and I'm hanging by a thread
And right below my feet is the glory and success
I'll confidently say with my motherfucking chest
In 2023 Jonny Grove is up next, on God

Фристайл конца года

Да, да, да
Подними свой бокал, детка, давай выпьем
Мы, черт возьми, дошли до конца, так давай оторвемся по полной

Да, это был чертовски тяжелый год
Без понятия, с чего начать
Потому что все обернулось совсем не так, как я думал
Боролся со своими демонами, что скрывались во тьме
Выбивая все свои цели, к чертям, из колеи
В этом году я действительно научился быть сильным
Включил высшую передачу и забил на все свои шрамы
Пожертвовал своим спокойствием и деньгами ради искусства
И, думаю, я вроде как оставил свой след, но
Честно говоря, я хочу гораздо большего
Я дал пару концертов, но, блин, хочу тур с аншлагами
Но в то же время мне нужно практиковать благодарность
Потому что я часто недооцениваю масштаб
Всего пройденного пути и всего, чего я достиг
Некоторые из этих целей были даже больше, чем мои мечты
Я сделал за год то, что многие не смогли бы сделать и за три
И почему-то этот ниггер все еще не доволен

Думаю, мои обстоятельства - тому причина
И быстрые деньги - мой единственный реальный ответ
К сожалению, никто не платит твоему парню за то, что он рэпер
Так что, оглядываясь назад, мой уход с работы был шагом назад
Теперь я в черном списке в двадцать два
У меня так много проблем, через которые я прохожу
Пришлось уйти с работы, хотя деньги позволяли мне жить припеваючи
Потому что меня не устраивало быть рабом
Да, и я лучше буду заниматься музыкой
Я не мог пожертвовать своими принципами ради капитала
Мне пришлось выбирать между нормальной жизнью по правилам
Или устроить движуху ради денег, как это делают стриптизерши
Да, разбитое сердце в двадцать два
Семейные неурядицы, через которые я прохожу
Пришлось отрезать своих родителей, прежде чем я сделаю что-то непоправимое
Потому что я просто не могу смириться с тем, через что они меня провели

Да, в приоритете душевное спокойствие
Даже если это означает, что мне придется заблокировать тебя
Даже если это означает, что мне придется оставить вас всех позади
Это та цена, которую я заплачу, чтобы получить то, что принадлежит мне по праву
Ведь если бы я рассказал тебе, сколько раз меня посещала депрессия
Или сколько раз этот ниггер думал о суициде
Или сколько раз я пытался, ты бы, наверное, подумала, что я вру
Но я не пытаюсь заставить кого-то сочувствовать мне, детка
Потому что, честно говоря, у меня своих проблем хватает
Например, сидеть дома в одиночестве
Я бы, наверное, топил свою боль в алкоголе, если бы не был на мели
Поэтому вместо этого я сижу один и создаю музыку для души
И для того парня, которого моя сестра выбрала, чтобы построить дом
Того самого ублюдка, который сидит на коксе
Который бьет женщин, потому что у него кишка тонка
Просто знай, я решил отпустить и положиться на Бога

Если бы я действовал из гордости, этот ублюдок был бы уже мертв
И если бы не моя сестра, он бы не был жив
Но что меня убивает, так это то, что она на его стороне
Пока я каждую ночь лежу, вытирая слезы с глаз, но
Не пойми меня неправильно, я не пытаюсь помириться
Я просто пытаюсь показать этому трусу, как он близок к смерти
Если он еще раз прикоснется к ней своими грязными руками
Клянусь Богом, я похороню его вместе с его семьей и друзьями
Мой разум в смятении, мне действительно нужен отдых
Потому что 2022-й был самым сложным испытанием
Но, тем не менее, мы двигались как лучшие
Знаю, что за кулисами доставил немало хлопот
Встретил некоторых из моих любимых рэперов на Streetfest
Не буду называть имен, но в целом я не впечатлен
Потому что музыка все еще качает, но их отношение - отстой
Заставило меня переосмыслить, что значит быть успешным

Значит ли, что чем ты богаче, тем хуже относишься к людям?
Значит ли, что обретая богатство, ты теряешь уважение?
Я лучше потеряю ногу, чем свое "я"
Из-за чертового чека
Всем вам, ублюдки, кто ненавидел меня с друзьями
Надеюсь, мои победы заставили вас медленно умереть
А тем, кто проявил любовь, надеюсь, вы будете благословлены
И я надеюсь, что вы останетесь, чтобы увидеть, что будет дальше
Я на краю пропасти, держусь на последнем издыхании
А прямо подо мной слава и успех
Я с уверенностью заявляю
В 2023 году на вершине будет Джонни Гроув, клянусь Богом