Текст и перевод песни Jonny Gum - Drowning in Fog

Drowning in Fog

Waves in the air
Cloud formation
Does anyone care
Sweet vibrations
The climate's changing
But who's to blame
Global Warming
It's all the same game
Survival of the fittest
The global contest
Welcome to the New World Order
Get ready for the Reset
Look up at the sky
It's a UFO
No it's not
It's a hologram you fuckin' bozo
Evil lives behind the Veil
Through lies deception
Gaslight and misdirection
Telling me this
And telling me that
Believe in science
Until truth become facts
The old normal is out
Trash democracy
Insert the New Normal
Called technocracy
Analogs of fire
Burns in the wind
Like a distant memory
As the Digital Age begins
Here to replace manual
No time to think for yourself
Automation complete
The Old World will melt
Buildings collapse
Others morph to mountains
Ancient technology lost
Some repurposed as fountains
Like the old saying
There's nothing new
Under the sun
I thought you knew
How this Game is won
To govern the mental
They must control the mind
And place bars on codes
Until the exit's hard to find
Not able to see
The forest from the trees
Putting the Con in the Tract
The magic word is Please
To put us to Sleep
And say Yes to everything
As we count sheep
Lining up for vaccines
That's why Spell has two L's
To lull you to Sleep
And to hide the secret
Of the magic word Please
So please take the Vaccine
And please please please
Evacuate the scene

Everybody's drowning
In the Fog
Don't go easy
Before they take it all
Your money your family
Your house and your soul
Gotta wake up
It's time to take control
Don't let go
Don't go easy
They're about to take it all
No no no
Don't give in
Don't let them take your soul

It feels like I've been
Here before
Four score
And seven aeons ago
Searching for something
That belonged to me
Looking in the mirror
Asking what's wrong with me
How did I get
To this fucked up timeline
Lost in the woods
I got to find my
Mysteries
My stories of the self
His story is the story
Of his, material wealth
The stories of my Life
Are like the stories in a building
To elevate to higher levels
I gotta pass through ceilings
Each stage is sealed
Only revealed to Initiates
Secret passwords obtained
Through mystical experience
The dawn of a New Age
Is rising upon us
Some fish will swim
While others get sucked up
Into the Net, The Matrix
The System of ones and zeros
The ones are the bars
And the zeros are the heroes

Se Noyer dans le Brouillard

Des vagues dans l'air
Formation nuageuse
Est-ce que quelqu'un s'en soucie ?
Douces vibrations
Le climat change
Mais qui est à blâmer ?
Réchauffement climatique
C'est le même jeu
La survie du plus apte
La compétition mondiale
Bienvenue dans le Nouvel Ordre Mondial
Prépare-toi pour la réinitialisation
Lève les yeux vers le ciel
C'est un OVNI
Non, ce n'est pas le cas
C'est un hologramme, tu es un sacré crétin
Le mal vit derrière le voile
À travers le mensonge et la tromperie
Gazlighting et mauvaise direction
Il me dit ça
Et il me dit cela
Crois en la science
Jusqu'à ce que la vérité devienne des faits
L'ancienne normalité est terminée
Jette la démocratie
Insère la nouvelle normalité
Appelée technocratie
Analogies de feu
Brûle dans le vent
Comme un souvenir lointain
Alors que l'ère numérique commence
Là pour remplacer le manuel
Pas le temps de penser par toi-même
Automatisation complète
Le vieux monde va fondre
Les bâtiments s'effondrent
D'autres se transforment en montagnes
Technologie ancienne perdue
Certaines réutilisées comme fontaines
Comme le dit le vieux dicton
Il n'y a rien de neuf
Sous le soleil
Je pensais que tu le savais
Comment ce jeu est gagné
Pour gouverner l'esprit
Ils doivent contrôler l'esprit
Et placer des barres sur les codes
Jusqu'à ce que la sortie soit difficile à trouver
Impossible de voir
La forêt à travers les arbres
Mettre le "Con" dans le "Tract"
Le mot magique est "S'il te plaît"
Pour nous endormir
Et dire "Oui" à tout
Alors que nous comptons les moutons
Faisant la queue pour les vaccins
C'est pourquoi "Spell" a deux "L"
Pour t'endormir
Et pour cacher le secret
Du mot magique "S'il te plaît"
Alors s'il te plaît, prends le vaccin
Et s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Évacue la scène

Tout le monde se noie
Dans le brouillard
Ne cède pas facilement
Avant qu'ils ne prennent tout
Ton argent, ta famille
Ta maison et ton âme
Il faut se réveiller
Il est temps de prendre le contrôle
Ne lâche pas
Ne cède pas facilement
Ils sont sur le point de tout prendre
Non, non, non
Ne te laisse pas faire
Ne les laisse pas prendre ton âme

J'ai l'impression d'avoir déjà été
Là avant
Quatre-vingts
Et sept éons auparavant
À la recherche de quelque chose
Qui m'appartenait
Je regarde dans le miroir
En me demandant ce qui ne va pas chez moi
Comment ai-je atterri
Dans cette fichue chronologie ?
Perdu dans les bois
Je dois trouver mes
Mystères
Mes histoires du moi
Son histoire est l'histoire
De sa richesse matérielle
Les histoires de ma vie
Sont comme les histoires dans un bâtiment
Pour atteindre des niveaux plus élevés
Je dois passer à travers les plafonds
Chaque étape est scellée
Révélée uniquement aux initiés
Mots de passe secrets obtenus
Par une expérience mystique
L'aube d'une nouvelle ère
Se lève sur nous
Certains poissons vont nager
Alors que d'autres sont aspirés
Dans le filet, la Matrice
Le système de uns et de zéros
Les uns sont les barres
Et les zéros sont les héros