Jonny Gum - LED Skies - перевод текста песни на французский

LED Skies - Jonny Gumперевод на французский




LED Skies
Ciels LED
Let's peel back the curtain a little bit
Laissons tomber le rideau un peu
And see what others can't
Et voyons ce que les autres ne peuvent pas voir
Like a paintbrush in the sky
Comme un pinceau dans le ciel
Pink elephants fly high
Des éléphants roses volent haut
Is it only me or am I seeing things
Est-ce juste moi ou est-ce que je vois des choses
Impossibilities of what this life brings
L'impossibilité de ce que cette vie apporte
It's all a plan
Tout est un plan
Maybe soon you'll understand
Peut-être que tu comprendras bientôt
LED Skies
Ciels LED
Dance all night (all night)
Danse toute la nuit (toute la nuit)
Rockin' me gently
Berce-moi doucement
Till the morning light
Jusqu'à la lumière du matin
LED Skies
Ciels LED
Brings me down
Me ramène vers le bas
Keeps me spinning
Me fait tourner
Round and round (let me hear you say)
Autour et autour (laisse-moi t'entendre dire)
LED Skies
Ciels LED
Dance all night
Danse toute la nuit
Rockin' me gently
Berce-moi doucement
Till the morning light
Jusqu'à la lumière du matin
LED Skies
Ciels LED
Brings me down
Me ramène vers le bas
Keeps me spinning
Me fait tourner
Round and round
Autour et autour
Microwaves dry up the waters
Les micro-ondes assèchent les eaux
Opening doors like flowers
Ouvrant des portes comme des fleurs
Look beyond the visible
Regarde au-delà du visible
This space feels like
Cet espace se sent comme
Incredible
Incroyable
Reality tricks
Astuces de la réalité
Are all part of the Script
Font toutes partie du scénario
LED Skies
Ciels LED
Dance all night (yeah yeah, yeah yeah)
Danse toute la nuit (ouais ouais, ouais ouais)
Rockin' me gently
Berce-moi doucement
Till the morning light
Jusqu'à la lumière du matin
LED Skies
Ciels LED
Brings me down
Me ramène vers le bas
Keeps me spinning (say it again)
Me fait tourner (redis-le)
Round and round
Autour et autour
LED Skies (I'm going to)
Ciels LED (je vais)
Dance all night
Danse toute la nuit
Rockin' me gently
Berce-moi doucement
Till the morning light (yeah)
Jusqu'à la lumière du matin (ouais)
LED Skies
Ciels LED
Brings me down
Me ramène vers le bas
Keeps me spinning
Me fait tourner
Round and round
Autour et autour
When I see that life is merely a play
Quand je vois que la vie n'est qu'une pièce de théâtre
Manifested by the unconscious mind everyday
Manifestée par l'esprit inconscient chaque jour
It makes me wonder who's pulling the strings
Cela me fait me demander qui tire les ficelles
Orchestrating our reality from behind the scenes
Orchestrant notre réalité dans les coulisses
Does Free Will exist
Le libre arbitre existe-t-il
Or are we bound to fate
Ou sommes-nous liés au destin
The polarities of the two
Les polarités des deux
Creates love and hate
Créent l'amour et la haine
Emotions run deep
Les émotions sont profondes
Echoed by elements
Répercutées par les éléments
The stone that burns quicksilver and salt
La pierre qui brûle le vif-argent et le sel
Unlocks Quintessence
Déverrouille la quintessence
LED Skies
Ciels LED
Dance all night
Danse toute la nuit
Rockin' me gently
Berce-moi doucement
Till the morning light
Jusqu'à la lumière du matin
LED Skies (It's going to bring me down)
Ciels LED (il va me ramener vers le bas)
Brings me down
Me ramène vers le bas
Keeps me spinning
Me fait tourner
Round and round
Autour et autour
LED Skies
Ciels LED
Dance all night
Danse toute la nuit
Rockin' me gently
Berce-moi doucement
Till the morning light
Jusqu'à la lumière du matin
LED Skies
Ciels LED
Brings me down
Me ramène vers le bas
Keeps me spinning
Me fait tourner
Round and round
Autour et autour
Everything is not what they seem to be
Tout n'est pas ce qu'il semble être
LED Skies
Ciels LED
LED Skies
Ciels LED
LED Skies
Ciels LED





Авторы: Top Sitanggang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.