Текст и перевод песни Jonny Lang - It's Not Over
It′s
not
over
Это
еще
не
конец
It's
not
over
Это
еще
не
конец
There′s
still
time
Еще
есть
время
Standin'
on
the
edge
of
a
bridge
Стоя
на
краю
моста
A
step
away
from
ending
it
all
В
шаге
от
того,
чтобы
покончить
со
всем
этим
All
the
while
you
are
wondering
Все
это
время
ты
задаешься
вопросом
Does
anyone
love
me
at
all
Любит
ли
меня
вообще
кто-нибудь
Listening
to
all
the
wrong
voices
Слушая
не
те
голоса
Got
you
feeling
broken
and
worthless
Ты
чувствуешь
себя
сломленной
и
никчемной
Well,
I
just
thought
that
you
should
know
this
Ну,
я
просто
подумал,
что
ты
должна
знать
это
Until
you
fulfill
your
purpose
Пока
ты
не
выполнишь
свое
предназначение
It's
not
over
Это
еще
не
конец
It′s
not
over
Это
еще
не
конец
There′s
still
time
Еще
есть
время
This
one's
for
the
prostitute
Это
для
проститутки
The
drug
abused,
homeless
and
destitute
Наркоманки,
бездомной
и
обездоленной
And
anybody
wanting
to
be
rescued
И
для
всех,
кто
хочет
быть
спасенным
There′s
still
time
Еще
есть
время
Yeah,
this
is
for
the
orphan
who
is
all
alone
Да,
это
для
сироты,
которая
совсем
одна
All
he
wants
is
to
have
a
home
Все,
чего
она
хочет
- это
иметь
дом
Your
earthly
father
may
have
left
you
Твой
земной
отец,
возможно,
оставил
тебя
But
your
Heavenly
Father
told
me
to
tell
you
Но
твой
Небесный
Отец
велел
мне
сказать
тебе
It's
not
over
Это
еще
не
конец
It′s
not
over
Это
еще
не
конец
There's
still
time
Еще
есть
время
It′s
not
over
Это
еще
не
конец
It's
not
over
Это
еще
не
конец
There's
still
time
Еще
есть
время
Someone
loves
you
Кто-то
любит
тебя
Someone
hears
you
Кто-то
слышит
тебя
Someone
feels
you
Кто-то
чувствует
тебя
Someone
can
heal
you
Кто-то
может
исцелить
тебя
Someone
wants
to
see
you
through
Кто-то
хочет
помочь
тебе
пройти
через
это
It′s
not
over
Это
еще
не
конец
It′s
not
over
Это
еще
не
конец
There's
still
time
Еще
есть
время
It′s
not
over
Это
еще
не
конец
It's
not
over
Это
еще
не
конец
There′s
still
time
Еще
есть
время
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Please,
please
don't
give
up
Пожалуйста,
пожалуйста,
не
сдавайся
Please
don′t
Пожалуйста,
не
надо
It's
not
over
Это
еще
не
конец
Yeah,
it's
not
over
Да,
это
еще
не
конец
No
matter
what
you′ve
been
through
Независимо
от
того,
через
что
ты
прошла
And
no
matter
where
you
are
today
И
где
бы
ты
ни
была
сегодня
I′m
here
to
tell
you
Я
здесь,
чтобы
сказать
тебе
There
was
a
time
in
my
life
I
thought
it
was
over
Было
время
в
моей
жизни,
когда
я
думал,
что
это
конец
But
I
found
out
that
He
still
loves
me
Но
я
узнал,
что
Он
все
еще
любит
меня
No
matter
what
I've
done
He
still
cares
Независимо
от
того,
что
я
сделал,
Он
все
еще
заботится
Yeah,
start
it
up
again,
start
it
up
again,
start
it
up
again
Да,
начни
все
сначала,
начни
все
сначала,
начни
все
сначала
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.