Jonny Lang - Leaving to Stay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonny Lang - Leaving to Stay




Leaving to Stay
Ухожу, чтобы остаться
I can′t believe what I've seen.
Не могу поверить своим глазам.
I′ve been forsaken; I've been deceived.
Я был покинут; я был обманут.
Cast aside and left behind
Отброшен и оставлен позади,
'Til I can′t believe my own eyes
До такой степени, что не могу поверить своим глазам.
I′ve been waiting for the glory
Я ждал славы
Of the coming of the Lord
Пришествия Господа.
I've heard a, a lot of stories
Я слышал много историй,
But my prayers have been ignored
Но мои молитвы были проигнорированы.
I been waiting in the wings
Я ждал за кулисами,
Between the ocean and the shore
Между океаном и берегом.
But this time I′m leaving to stay
Но на этот раз я ухожу, чтобы остаться.
I'm fallin′ away
Я исчезаю.
I seen the red sky up in the morning
Я видел красное небо утром,
I seen the low tide slippin' away
Я видел, как уходит отлив.
I do believe I′ll take a warning
Думаю, я приму это как предупреждение,
Takin' my leave to stay
Ухожу, чтобы остаться.
I've been waiting for the glory
Я ждал славы
Of the coming of the Lord
Пришествия Господа.
I′ve heard a, a lot of stories
Я слышал много историй,
But my prayers have been ignored
Но мои молитвы были проигнорированы.
I been waiting in the wings
Я ждал за кулисами,
Between the ocean and the shore
Между океаном и берегом.
But this time I′m leaving to stay
Но на этот раз я ухожу, чтобы остаться.
I'm fallin′ away
Я исчезаю.
(Guitar Solo)
(Гитарное соло)
Like an angel afraid to fly
Словно ангел, боящийся летать,
Like the last lonely rose up hangin' on the vine
Словно последняя одинокая роза, висящая на лозе.
I′ve been waiting for the glory
Я ждал славы
Of the coming of the Lord
Пришествия Господа.
I've heard a, a lot of stories
Я слышал много историй,
But my prayers have been ignored
Но мои молитвы были проигнорированы.
I been waiting in the wings
Я ждал за кулисами,
Between the ocean and the shore
Между океаном и берегом.
But this time I′m leaving to stay
Но на этот раз я ухожу, чтобы остаться.
Well I've been waiting for the glory
Что ж, я ждал славы
Of the coming of the Lord
Пришествия Господа.
I've heard a lot of stories
Я слышал много историй,
But my prayers have been ignored
Но мои молитвы были проигнорированы.
I been waiting in the wings
Я ждал за кулисами,
Between the ocean and the shore
Между океаном и берегом.
But this time I′m leaving to stay
Но на этот раз я ухожу, чтобы остаться.
I′m fallin' away
Я исчезаю.
Fallin′ away
Исчезаю.





Авторы: Kevin Bowe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.