Текст и перевод песни Jonny Lang - Walking Away

Walking Away

Cry, don′t cry for me
I can't take it no more, that′s the way it must be
You can't lie your way back in
Back into my heart, I won't let it be broken again

Well I took a tumble, I started to stumble
That′s when I fell
Into a love I thought was sent from above
I was under your spell

All the things that mattered were broken and shattered
One by one
I was so sad, now I′m just glad
That it's over and done

There′s just one thing that I got to say
I truly loved you, but now I'm walking away
Yeah, I truly loved you, put no one above you
Now I′m walkin' away

I took a tumble, I started to stumble
That′s when I fell, yeah
Into a love I thought was sent from above
I was under your spell

All the things that mattered were broken and shattered
One by one
I was so sad, now I'm just glad
That it's over and done

There′s just one thing that I got to say
I truly loved you, but now I′m walking away
Yeah, I truly loved you, put no one above you
Now I'm walkin away
Yeah now I′m walkin' away

Ухожу

Плачь, не плачь по мне,
Я больше не могу этого выносить, так тому и быть.
Ты не сможешь солгать и вернуться обратно,
Обратно в мое сердце, я не позволю тебе разбить его снова.

Я оступился, я начал спотыкаться,
Именно тогда я упал
В любовь, которую я считал посланной свыше,
Я был околдован тобой.

Все, что имело значение, было разбито и разрушено,
Одно за другим.
Мне было так грустно, а теперь я просто рад,
Что все кончено.

Есть только одно, что я должен сказать:
Я действительно любил тебя, но теперь я ухожу.
Да, я действительно любил тебя, никого не ставил выше тебя,
Но теперь я ухожу.

Я оступился, я начал спотыкаться,
Именно тогда я упал,
В любовь, которую я считал посланной свыше,
Я был околдован тобой.

Все, что имело значение, было разбито и разрушено,
Одно за другим.
Мне было так грустно, а теперь я просто рад,
Что все кончено.

Есть только одно, что я должен сказать:
Я действительно любил тебя, но теперь я ухожу.
Да, я действительно любил тебя, никого не ставил выше тебя,
Теперь я ухожу.
Да, теперь я ухожу.