Текст и перевод песни Jonny M - Ni Estas Fortaj
Ni
Esperantaj
frenezuloj
Мы
надеемся,
что
это
маньяки.
Ĉiam
havas
bonan
amikon
У
тебя
всегда
есть
хороший
друг.
Li
zorgas
pri
vi,
parolas
kun
vi
Он
заботится
о
тебе,
говорит
с
тобой.
Komune
ni
estas
fortaj
Вместе
мы
сильны.
Se
vi
sentas
vin
tre
sola
Если
ты
чувствуешь
себя
очень
одиноким
...
Alparolu
esperantiston
Поговори
с
эсперантистом.
Homoj
ŝatas
esti
kunaj
Людям
нравится
быть
вместе.
Komune
ni
estas
fortaj
Вместе
мы
сильны.
Se
la,
la
laborado
ĝenas
vin
Если
тот,
кто
работает
против
тебя
Ĵetegu
la
aferojn
for!
- Уберите
все
это
прочь!
Diru
"pip!"
al
via
ĉeful'
Скажи"Пип!
" своему
ненавистному'
Ĉar
estas
sensenca
labor'
Потому
что
это
бессмысленный
труд.
Se
konato
dormigas
vin
Если
знакомый
то
почему
ты
Pe-,
pe-,
per
rakonto
enuiga
Пе
-,
пе
-,
с
историей
скучной
Diru
"ĝis"
al
la,
la
tiu
nul'
Скажи
"вверх"
этому
нулю.
Via
vivo
ne
senfinas
Твоя
жизнь
не
сенфинас
Ni
Esperantaj
frenezuloj
Мы
надеемся,
что
это
маньяки.
Ĉiam
havas
bonan
amikon
У
тебя
всегда
есть
хороший
друг.
Li
zorgas
pri
vi,
parolas
kun
vi
Он
заботится
о
тебе,
говорит
с
тобой.
Komune
ni
estas
fortaj
Вместе
мы
сильны.
Se
vi
sentas
vin
tre
sola
Если
ты
чувствуешь
себя
очень
одиноким
...
Alparolu
esperantiston
Поговори
с
эсперантистом.
Homoj
ŝatas
esti
kunaj
Людям
нравится
быть
вместе.
Komune
ni
estas
fortaj
Вместе
мы
сильны.
Se
mensogas
via
prezidanto
Если
ваш
президент
лжет
...
Ne
nur
plendu
pri
li!
Не
жалуйтесь
на
него!
Diru
"Ne!"
al
lia
agad'
Скажи"нет!"
его
действиям.'
Voĉdonu
por
alia
parti'!
Голосуйте
за
другую
партию!
Se
taga
programo
aĉas
laŭ
vi
Если
дневная
программа
испорчена
вами
Kaj
la
manĝo
ne
taŭgas
por
ventro
И
еда
не
подходит
для
живота
Ne
plendu
sed
helpu
organizi
Не
жаловаться,
а
помочь
организовать.
La
venontan
eventon
Следующее
событие
Ni
Esperantaj
frenezuloj
Мы
надеемся,
что
это
маньяки.
Ĉiam
havas
bonan
amikon
У
тебя
всегда
есть
хороший
друг.
Li
zorgas
pri
vi,
parolas
kun
vi
Он
заботится
о
тебе,
говорит
с
тобой.
Komune
ni
estas
fortaj
Вместе
мы
сильны.
Se
vi
sentas
vin
tre
sola
Если
ты
чувствуешь
себя
очень
одиноким
...
Alparolu
esperantiston
Поговори
с
эсперантистом.
Homoj
ŝatas
esti
kunaj
Людям
нравится
быть
вместе.
Komune
ni
estas
fortaj
Вместе
мы
сильны.
Se
ŝuojn
aĉetas
la
koramikino
Если
туфли
купит
подружка
Kaj
vi
devas
pagi
И
ты
должен
заплатить.
Nu
trankviliĝu
kaj
atendu
Ладно,
успокойся
и
подожди.
Miraĵon
en
la,
la,
la
lito!
Мирахон
в
той,
той,
той
постели!
Se
via
koramiko
trompas
je
vi
Если
твой
парень
изменяет
тебе
Kia
stultulo
li
estas!
Какой
же
он
дурак!
Diru
"pip!"
ankaŭ
al
li
Скажи"Пип!"
и
ему
тоже.
Kaj
memoru:
Jonny
M
ĉiam
pretas!
И
помни:
Джонни
всегда
готов!
Ni
Esperantaj
frenezuloj
Мы
надеемся,
что
это
маньяки.
Ĉiam
havas
bonan
amikon
У
тебя
всегда
есть
хороший
друг.
Li
zorgas
pri
vi,
parolas
kun
vi
Он
заботится
о
тебе,
говорит
с
тобой.
Komune
ni
estas
fortaj
Вместе
мы
сильны.
Se
vi
sentas
vin
tre
sola
Если
ты
чувствуешь
себя
очень
одиноким
...
Alparolu
esperantiston
Поговори
с
эсперантистом.
Homoj
ŝatas
esti
kunaj
Людям
нравится
быть
вместе.
Komune
ni
estas
fortaj
Вместе
мы
сильны.
(Komune
ni
estas
fortaj)
(Вместе
мы
сильны)
(Komune
ni
estas
fortaj)
(Вместе
мы
сильны)
(Komune
ni
estas
fortaj)
(Вместе
мы
сильны)
(Komune
ni
estas
fortaj)
(Вместе
мы
сильны)
(Jes,
amikon
en
la
tuta
mondo!)
(Да,
друг
во
всем
мире!)
(Jen
mia
nova
albumo!)
(Это
мой
новый
альбом!)
(Mi
esperas,
ke
vi
ŝatas
ĝin)
(Надеюсь,
тебе
понравится)
(Estis
multe
da
laboro)
(Это
была
большая
работа)
(Sed
ĝi
ja
valoris)
(Но
оно
того
стоило)
(La
dankon
pro
via
subteno!)
(Спасибо
за
Вашу
поддержку!)
(Komune
ni
estas
fortaj!)
(Вместе
мы
сильны!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonny M
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.