Cancelado - Jonny Voice перевод на немецкий

Cancelado

O amor foi cancelado
Não pode mais emitir opinião
A liberdade é oprimida
Por quem julga ter razão
A caridade é crime
E a fé não tem lugar de fala
A apostasia é a lacração
Que cessa a bravura.
E foi cancelado,
Foi cancelado!

Paixões só alimentam
A ira e a discórdia,
Censuram a lucidez.
Para Gregos e Troianos,
Judeus e Samaritanos,
O Amor precisa nascer!
Mas foi cancelado,
Foi cancelado!

Empoderadamente o ódio
É incitado contra quem
Ainda busca corajosamente
A verdade
A realidade não importa,
Apenas narrativas
A intolerância mata a alma
E congela os corações
E foi cancelado,
Foi cancelado!

Foi cancelado,
Foi cancelado!
INSULTADO,
EXCLUÍDO,
DELETADO,
ABORTADO,
SEGREGADO.
Foi perseguido, caluniado;
E foi traído, aprisionado.
Ele foi julgado e humilhado;
E injustamente, foi condenado.
Foi açoitado e derrubado,
Foi crucificado!

Abgesagt

Die Liebe wurde abgesagt
Darf keine Meinung mehr äußern
Die Freiheit wird unterdrückt
Von denen, die glauben, Recht zu haben
Die Nächstenliebe ist ein Verbrechen
Und der Glaube darf nicht sprechen
Die Apostasie ist der große Paukenschlag
Die den Mut zum Schweigen bringt.
Und er wurde abgesagt,
Wurde abgesagt!

Leidenschaften nähren nur
Den Zorn und die Zwietracht,
Zensieren die Klarheit.
Für Griechen und Trojaner,
Juden und Samariter,
Die Liebe muss geboren werden!
Aber er wurde abgesagt,
Wurde abgesagt!

Ermächtigt wird der Hass
Angestachelt gegen jene,
Die noch mutig suchen
Die Wahrheit
Die Realität zählt nicht,
Nur Narrative
Die Intoleranz tötet die Seele
Und lässt die Herzen erstarren
Und er wurde abgesagt,
Wurde abgesagt!

Wurde abgesagt,
Wurde abgesagt!
BELEIDIGT,
AUSGESCHLOSSEN,
GELÖSCHT,
ABGETRIEBEN,
AUSGEGRENZT.
Er wurde verfolgt, verleumdet;
Und wurde verraten, gefangen genommen.
Er wurde gerichtet und gedemütigt;
Und ungerecht wurde er verurteilt.
Wurde gegeißelt und niedergestreckt,
Wurde gekreuzigt!