Текст и перевод песни Jonny Voice - À Deriva

Todos os momentos que passei
Toda a saudade que senti
Na minha miséria me encontrei
E com a fraqueza aprendi
Eu não tenho muito a oferecer
O que pesa não carrego mais
Minhas malas todas eu deixei
Levo as memórias e no peito
Essa mania louca de sonhar

Se agora eu vou amanhã não sei voltar
Nesse mar eu quero navegar
Sobre as águas tento caminhar
E agora é totalmente diferente
O que era antigo não importa mais

Desencanei de coisas pequenas
Pra fazer a diferença
Vitimismo não vai me ajudar
À deriva sinto o sopro do vento
Que mudou minha direção
Me empurrando pr'outro rumo
Um lugar desconhecido
Onde eu possa ver o próprio amor
Bem maior

Se agora eu vou amanhã não sei voltar
Nesse mar eu quero navegar
Sobre as águas tento caminhar
E agora é totalmente diferente

Se agora eu vou amanhã não sei voltar
Nesse mar eu quero navegar
Sobre as águas tento caminhar
E agora é totalmente diferente

Eu não tenho muito a oferecer
O que pesa não carrego mais
Minhas malas todas eu deixei
Levo as memórias e no peito
Essa mania louca de sonhar

Se agora eu vou amanhã não sei voltar
Nesse mar eu quero navegar
Sobre as águas tento caminhar
E agora é totalmente diferente

Se agora eu vou amanhã não sei voltar
Nesse mar eu quero navegar
Sobre as águas tento caminhar
E agora é totalmente diferente

Все моменты, которые я провел
Вся тоска, что я чувствовал,
В моем несчастье мне, что я нашел
И слабость я узнал
Я не так много предложить
То, что весит не ношу больше
Мои чемоданы я оставил все
Беру воспоминаний, и в груди
Эта мания с ума сошла, мечтать

И если теперь я буду завтра, не знаю, вернуться
В этом море я хочу, чтобы плыть
На водах стараюсь идти
И теперь это совершенно разные
То, что это был старинный больше не имеет значения

Смягчился мелких вещей
Чтобы это сделать разницу
Vitimismo не поможет мне
Дрейфовать чувствую дуновение ветра
Кто изменил мою сторону
Мне нажатием pr'другой галс
Неизвестное место
Где я могу увидеть собственную любовь
Блага

И если теперь я буду завтра, не знаю, вернуться
В этом море я хочу, чтобы плыть
На водах стараюсь идти
И теперь это совершенно разные

И если теперь я буду завтра, не знаю, вернуться
В этом море я хочу, чтобы плыть
На водах стараюсь идти
И теперь это совершенно разные

Я не так много предложить
То, что весит не ношу больше
Мои чемоданы я оставил все
Беру воспоминаний, и в груди
Эта мания с ума сошла, мечтать

И если теперь я буду завтра, не знаю, вернуться
В этом море я хочу, чтобы плыть
На водах стараюсь идти
И теперь это совершенно разные

И если теперь я буду завтра, не знаю, вернуться
В этом море я хочу, чтобы плыть
На водах стараюсь идти
И теперь это совершенно разные