Текст и перевод песни Jono McCleery - Desperate Measure - Live

Desperate Measure - Live

I didn't know some little thing
Waves of a line drops like a pin
Surely you'll find it, my sail is my sign
Tarnished and withered but still it shines
I weathered a storm, sheltered in ruins
And I recall those funny illusions
We crossed by the borders, they keep drawing in
Pushed to the corners and so it begins

You either want this or down you fall
A desperate measure, a miracle
The act of kindness, the link between
Collective madness in you and me

We came with a vision wrapped in both hands
Taken from memory, turned into plans
Watching for hours, resting at ease
Waiting for signals and following leads

You either want this or down you fall
A desperate measure, a miracle
The act of kindness, the link between
Collective madeness in you and me

Отчаянная мера - Live

Я не знал, какая-то мелочь,
Волны линии падают, словно булавка,
Ты обязательно найдешь, мой парус — мой знак,
Потускневший и увядший, но все еще сияющий.
Я пережил бурю, укрывшись в руинах,
И я вспоминаю те забавные иллюзии,
Мы пересекли границы, они продолжают сжиматься,
Загнаны в угол, и вот так все начинается.

Либо ты хочешь этого, либо ты падаешь,
Отчаянная мера, чудо,
Акт доброты, связь между,
Коллективным безумием в тебе и во мне.

Мы пришли с видением, зажатым в обеих руках,
Взятым из памяти, превращенным в планы,
Наблюдая часами, отдыхая спокойно,
Ждем сигналов и следуем подсказкам.

Либо ты хочешь этого, либо ты падаешь,
Отчаянная мера, чудо,
Акт доброты, связь между,
Коллективным безумием в тебе и во мне.