Halfway (Live Trio) [Live] - Jono McCleery перевод на немецкий

Halfway (Live Trio) [Live]

Let it be
You didn't know what just hit you
Out of the grey
Or maybe it was always there

And if you believe
What lies beneath it is crucial
Hung out to dry
Only then will come to light

You drew a line
The situation was messy
And as it appeared
There wasn't room to move on

But when I'm falling into a deep space
I never know why
Safe in your direction
Between the mazes and the cold sky
What comes around in circles
Will never surely ever die
But I keep on believing
That you are halfway high

Memory hangs with a sense of purpose
It carries the script
Here 'til the bitter end
Sometimes we feel
Catching the missing pieces
Lost in a web of a our own design

But when I'm falling into a deep space
I never know why
Safe in your direction
Between the mazes and the cold sky
But what comes around in circles
Will never surely ever die
But I keep on believing
That you are halfway high

But when I'm falling into a deep space
I never know why
Safe in your direction
Between the mazes and the cold sky
But what comes around in circles
Will never surely ever die
I keep on believing
That you are halfway high

Auf halbem Weg (Live Trio) [Live]

Lass es geschehen
Du wusstest nicht, was dich traf
Aus dem Nichts
Oder vielleicht war es immer da

Und wenn du glaubst
Was darunter liegt, ist entscheidend
Hing zum Trocknen aus
Nur dann wird es ans Licht kommen

Du hast eine Grenze gezogen
Die Situation war chaotisch
Und wie es schien
Gab es keinen Raum, um weiterzumachen

Aber wenn ich in einen tiefen Raum falle
Weiß ich nie, warum
Sicher in deiner Richtung
Zwischen den Irrgärten und dem kalten Himmel
Was im Kreis herumkommt
Wird sicher niemals sterben
Aber ich glaube weiterhin
Dass du halbwegs high bist

Die Erinnerung hängt mit einem Gefühl von Sinnhaftigkeit
Sie trägt das Drehbuch
Hier bis zum bitteren Ende
Manchmal fühlen wir uns
Wie wir die fehlenden Teile fangen
Verloren in einem Netz unserer eigenen Gestaltung

Aber wenn ich in einen tiefen Raum falle
Weiß ich nie, warum
Sicher in deiner Richtung
Zwischen den Irrgärten und dem kalten Himmel
Aber was im Kreis herumkommt
Wird sicher niemals sterben
Aber ich glaube weiterhin
Dass du halbwegs high bist

Aber wenn ich in einen tiefen Raum falle
Weiß ich nie, warum
Sicher in deiner Richtung
Zwischen den Irrgärten und dem kalten Himmel
Aber was im Kreis herumkommt
Wird sicher niemals sterben
Ich glaube weiterhin
Dass du halbwegs high bist