Jono McCleery - Pictures - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jono McCleery - Pictures




Pictures
Картины
Pictures on the wall
Картины на стене
Telling me how fast it goes
Напоминают, как быстро летит время
I won't forget to keep
Я не забуду хранить
Memories new and old
Воспоминания новые и старые
It comes in slow motion
Это приходит замедленно
When you least expect
Когда ты меньше всего ждешь
Like a cold running river
Словно холодная, быстрая река
That beats across the chest
Бьющаяся о грудь
Someone came today
Кто-то приходил сегодня
Suddenly from far away
Внезапно, издалека
Knowing who it was
Зная, кто это был
It could be, I couldn't say
Возможно, не могу сказать
It comes in slow motion
Это приходит замедленно
When you least expect
Когда ты меньше всего ждешь
Like a cold running river
Словно холодная, быстрая река
That beats across the chest
Бьющаяся о грудь
You might recover meaning
Ты можешь восстановить смысл
But not the imagery
Но не образы
The whole glass is shattered
Всё стекло разбито
And yet in plain to see
И всё же на виду
Someone came today
Кто-то приходил сегодня
Kicking up the stones
Поднимая камни
Careful what you say
Следи за словами
Anywhere you go
Куда бы ты ни шла
Someone came today (I couldn't be there if you wanted)
Кто-то приходил сегодня не смог бы быть там, если бы ты хотела)
Kicking up the stones (I wouldn't last another round)
Поднимая камни бы не выдержал еще одного круга)
Careful what you say (it's just another lost illusion)
Следи за словами (это всего лишь еще одна утраченная иллюзия)
Anywhere you go (that'll bring us falling to the ground)
Куда бы ты ни шла (это забросит нас на землю)
Someone came today (I couldn't be there if you wanted)
Кто-то приходил сегодня не смог бы быть там, если бы ты хотела)
Kicking up the stones (I wouldn't last another round)
Поднимая камни бы не выдержал еще одного круга)
Careful what you say (it's just another lost illusion)
Следи за словами (это всего лишь еще одна утраченная иллюзия)
Anywhere you go (that'll bring us falling to the ground)
Куда бы ты ни шла (это забросит нас на землю)
Ooh
О-о
Ooh
О-о
Ooh
О-о
Ooh
О-о





Авторы: Jono Mccleery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.