Текст и перевод песни Jono McCleery - This Idea of Us (Live Trio) [Live]

This Idea of Us (Live Trio) [Live]

As strong as you seem
You've only seen my softer side
You're falling for me
And I ought to hide
Cos you don't know me
But you confide in this
Idea of us

The message is clear
It is an omen we should fear
But we won't let this
Young feeling down
So keep me from you
And let me drown in this
Idea of us

Now I don't know you
So you are mostly who I want you be
I'm so aware of you
Waiting for me
But I won't realise this
Until you do
This Idea of us

As strong as you seem
You've only seen my softer side
You're falling for me
And I ought to hide
Cos you don't know me
But you confide in this
Idea of us

In this idea of us
In this idea of us
In this idea of us
In this idea of us
In this idea of us
In this idea of us

Эта идея о нас (Живое трио) [Живое выступление]

Какой бы сильной ты ни казалась,
Ты видела только мою лучшую сторону.
Ты влюбляешься в меня,
А я должен скрываться,
Ведь ты не знаешь меня,
Но доверяешь этой
Идее о нас.

Знак ясен,
Это предзнаменование, которого мы должны бояться.
Но мы не позволим этому
Юному чувству угаснуть.
Так держись от меня подальше
И позволь мне утонуть в этой
Идее о нас.

Я не знаю тебя,
Поэтому ты, по большей части, та, какой я хочу тебя видеть.
Я так чувствую тебя,
Ждущую меня.
Но я не осознаю этого,
Пока ты не воплотишь в жизнь
Эту идею о нас.

Какой бы сильной ты ни казалась,
Ты видела только мою лучшую сторону.
Ты влюбляешься в меня,
А я должен скрываться,
Ведь ты не знаешь меня,
Но доверяешь этой
Идее о нас.

В этой идее о нас.
В этой идее о нас.
В этой идее о нас.
В этой идее о нас.
В этой идее о нас.
В этой идее о нас.