Текст и перевод песни Jontha Links - Pretty Carolina

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Yeah, yeah, yeah (Nah)

Pretty Carolina, oh-oh, oh-oh
Stone cold stunner, she was a winner
Started workin' at the diner, oh-oh, oh-oh
Serves as a reminder to count your blessings
'Cause this town ain't fair (This town ain't fair)
It'll put you down and leave you there
Don't make 'em scared, yet it's the ugly truth
Are they comin' for you?
Yeah, yeah (Nah)

Don't you think you're better off where
The neighbors don't stare and maybe you're better
Lookin' in for thе movie screens, livin' in make-beliеve
Hopin' your wishes get granted
Hey-hey-hey
I know you're never givin' up unless it's real
A slippery slope is not enough to please ya

Pretty Carolina, oh-oh, oh-oh
Stone cold stunner, she was a winner
Started workin' at the diner, oh-oh, oh-oh
Serves as a reminder to count your blessings
'Cause this town ain't fair (This town ain't fair)
It'll put you down and leave you there
Don't make 'em scared, yet it's the ugly truth
Are they comin' for you?
Yeah, yeah (Let's go)

It's the missed opportunity train
It only comes on a very blue moon (Blue Moon)
Think twice (Think twice) and you missed it again
Waiting in line for the party to end
Guess who didn't get what they asked for
Not a genie in sight, the reality cancelled
There's no point to being careful
Learn the rules to the game 'fore you lose your mental

Pretty Carolina
The stone cold stunner, she was a winner
Started workin' at the diner
It serves as a reminder to count your blessings
'Cause this town ain't fair
They'll put you down and leave you there
Don't make 'em scared, yet it's the ugly truth
Are they comin' for you?
Yeah, yeah, uh (Woo)

О-о, о-о
О-о, о-о
О, о-о, о-о
Да, да, да (не-А).

Прелестная Каролина, о-о, о-о
Хладнокровная красавица, она была победительницей.
Начал работать в закусочной, о-о-о-о
Служит напоминанием о том, что нужно считать свои благословения.
Потому что этот город несправедлив (этот город несправедлив).
Это поставит тебя на место и оставит там.
Не заставляй их бояться, но это ужасная правда.
Они идут за тобой?
Да, да (не-А).

Тебе не кажется, что тебе лучше быть там?
Соседи не пялятся, и, может быть, ты лучше.
Смотрю на киноэкраны, живу в воображении.
Надеюсь, твои желания исполнятся.
Эй-эй-эй!
Я знаю, что ты никогда не сдашься, если это не по-настоящему.
Скользкого пути недостаточно, чтобы угодить тебе.

Прелестная Каролина, о-о, о-о
Хладнокровная красавица, она была победительницей.
Начал работать в закусочной, о-о-о-о
Служит напоминанием о том, что нужно считать свои благословения.
Потому что этот город несправедлив (этот город несправедлив).
Это поставит тебя на место и оставит там.
Не заставляй их бояться, но это ужасная правда.
Они идут за тобой?
Да, да (поехали).

Это поезд упущенных возможностей.
Он приходит только на очень голубую Луну (Голубую Луну).
Подумай дважды (подумай дважды), и ты снова все упустил.
Жду в очереди, когда закончится вечеринка.
Угадайте, кто не получил того, о чем просил?
Ни одного джина в поле зрения, реальность отменена.
Нет смысла быть осторожным.
Выучите правила игры, прежде чем потеряете рассудок.

Прелестная Каролина
Хладнокровная красавица, она была победительницей.
Начал работать в закусочной.
Это служит напоминанием о том, что нужно считать свои благословения.
Потому что этот город несправедлив.
Они уложат тебя и оставят там.
Не заставляй их бояться, но это ужасная правда.
Они идут за тобой?
Да, да, э-э (Ууу).