Текст и перевод песни Jontte Valosaari - Sun Kaa

Sun Kaa

Sun kaa.

Tum tum, klubi sanoo boom ja drinkit nousee ilmaan.
Tsiigaan humusumppuu kuin väsynyttä uusintaa.
Tätä tahmeeta lattiaa koristaa taas monta kukkasta.
Mutten pääse tunnelmaan, kukaan näist ei kiinnosta. Jee-ei.

Sit sä tuut ja lataat suoraan pumppuun kuin Remington.
Ja kun sä tuut, niin suunnitelmat muuttuu, mut mä valmis oon.
Sun kaa lähen täält himaan. Nää muut ei jaksa kiinnostaa.
Sun kaa, beibi, ihan mitä vaan ihan missä vaan.

Sun kaa. Sun kaa.

Wrum wrum, tyttöni mun, nyt on pakko liikkuu.
Tuu, tuu, älä paina jarruu. Nyt on aika haihtuu.
Mittari kuljettaa, sä oot juonessa mukana.
Tätä kuumetta hoidetaan ilman kankaita. Jee-ei.

Sit sä tuut ja lataat suoraan pumppuun kuin Remington.
Ja kun sä tuut, niin suunnitelmat muuttuu, mut mä valmis oon.
Sun kaa lähen täält himaan. Nää muut ei jaksa kiinnostaa.
Sun kaa, beibi, ihan mitä vaan ihan missä vaan.

Kun rumpusi hakkaa pum pum, sun korvissa kuuluu zum zum.
Tiedän, et sä oot mun, mun, ja että mä oon sun, sun.

Sun kaa.

Sit sä tuut ja lataat pumppuun kuin Remington.
Ja kun sä tuut, niin suunnitelmat muuttuu, mut mä valmis oon.
Sun kaa lähen täält himaan. Nää muut ei jaksa kiinnostaa.
Sun kaa, beibi, ihan mitä vaan ihan missä vaan.

Avec toi

Avec toi.

Boom, boom, le club dit boom et les verres s'envolent.
Je regarde la foule brumeuse comme un nouveau fatigué.
Ce sol collant est à nouveau décoré de nombreuses fleurs.
Mais je ne peux pas entrer dans l'ambiance, personne ici ne m'intéresse. Ouais.

Alors tu arrives et tu charges directement dans le canon comme un Remington.
Et quand tu arrives, les plans changent, mais je suis prêt.
Avec toi, je vais rentrer à la maison. Les autres ne m'intéressent plus.
Avec toi, bébé, n'importe quoi, n'importe où.

Avec toi. Avec toi.

Vroum, vroum, ma chérie, il faut bouger maintenant.
Viens, viens, ne freine pas. C'est le moment de s'envoler.
Le compteur roule, tu es dans l'histoire.
On gère cette chaleur sans tissus. Ouais.

Alors tu arrives et tu charges directement dans le canon comme un Remington.
Et quand tu arrives, les plans changent, mais je suis prêt.
Avec toi, je vais rentrer à la maison. Les autres ne m'intéressent plus.
Avec toi, bébé, n'importe quoi, n'importe où.

Quand ton tambour bat pum pum, zum zum résonne dans tes oreilles.
Je sais que tu es à moi, à moi, et que je suis à toi, à toi.

Avec toi.

Alors tu arrives et tu charges dans le canon comme un Remington.
Et quand tu arrives, les plans changent, mais je suis prêt.
Avec toi, je vais rentrer à la maison. Les autres ne m'intéressent plus.
Avec toi, bébé, n'importe quoi, n'importe où.