Текст и перевод песни Jontti - Yhden miehen kultti

Yhden miehen kultti

Kokolail paradoksi tää yhden miehen kultti,
Kultisteja kaikki niinku slurkki kahvipäissään.
Vaik oiski nyrjähtäny, oravanpyörän skipannu,
äpäröinnist digannu, retkuveri velvottanu.

Samaa kaavaa niinku lahkolainen konsanaan,
"Vitut meist, teist",
Vapaus-totuus-mantraa mesotaan.
Soramontul segiksis julistamas julmii,
Viis töist, aina öis. Tähän anatomisii osii.

Kulttigammista, mitä sitä kieltämään.
Lokeroijien lahko hallus, ei tarvi ettii enää.
Lävistyksii, Chuck Tayloreit,
Dreadloksei, xboxei,
Gurunkuvast lohtuu,
Ja rohtoo lanttumaakarilt.

Maailma on paska lopuillaan, tai sit pelastuu -
Uuden ajan avaruususkonto
Keskuuteemme laskeutuu.
Ja vastarannan kiiski tarvii polariteetin,
Systeemipsykoosissa sätkivä laatikkopää-kari.

Oon sitä mielt et nollegee
Hoiti homman pukinkonttiin,
Fätti infopommi, yhden miehen kultti,
Käy toki peremmälle herätyskokoukseen,
Mis hihhuloinnit on hihhuloitu - niin se menee.

Raffi transmissio suoraan maan alta,
Kultistei joka lähtöön täl planeetalla.
Massikulteist maailmanlopun kailottajiin,
Kouluampujista sionisteihin ja feministeihin.

Houreissaan ostoskeskuksissa niinku zombit,
Nokkii kateuksissaan silmii pääst ku korpit.
Paskanpuhujien kultti, sitä samaa peruskauraa,
Perslävet ikenissä hutkii erottuvaa naulaa.
Kärsii psykofyysisest kokonaisuudesta
Niinku Tetra-masto, jos väität et vainoilen,
Stoppaa momentiks, katso:

Mitä ne trokaa meille, pokkana valkokankaalt,
Iltauutisist keskusteluohjelmiin,
Akadeemiast puhumattakaan,
Skandaalinomaista et kehtaa väittää
Ettei muutamat manipuloi miljoonia.

Me ollaan massiivisen satanistisen kultin ikees,
Se ei oo hassunhauska läppä - se on mitä se on.
Ollaan olevinaan bossei, undergroundpäissään.
Skenespedet spedeilee, toisilleen leveilee.
Mut kaikki liittyy kaikkeen -
Kaikki maksaa hinnan.
Ku talouden ja kielten ylipapit on vitun kujal.

Oon sitä mielt et nollegee
Hoiti homman pukinkonttiin,
Fätti infopommi, yhden miehen kultti,
Käy toki peremmälle herätyskokoukseen,
Mis hihhuloinnit on hihhuloitu - niin se menee!
Raffi transmissio suoraan maan alta,
Kultistei joka lähtöön täl planeetalla.

Plagiointikulttei, alakulttuurisnobei.
Ahdistuneit räppäreit jotka hutkuttaa skobei.
Riippumatont muka, riippumatont mielipiteist,
Joka apinal ja kanal tuppaa ammottaa ikenis.
Mukaanlukien mä, on se kosmist, häh?
Ku reptoidi kajoo kalleimpaan, lammas sanoo: bää!

Shokkihoito puree toistuvasti valtavirtaan,
Programmointi fudaa, virittää mielentilaan.
Ottaa dattaa vastaan avosylin ku sylivauva,
Niinku säyseeks jalostettu sekarotunen hauva.

Salaisten palvelujen sponssaamii,
Murhanhimosii sosiopaattikulttei,
Isokenkäsii psykopaattei,
Seksuaalisten sairastajien kulttei
Niinku NAMBLA. Anti-Defamation League,
Ja sit on toi Mossad. Vasurifasistit, suvaitsevaiset tyrannit, groteski laiton invaasio ja marttyyrikortti.

Tääl on paljon positiivista, mut viattomuus soittorasia. Paljon hittei niinku Teemu Vehkalal, mut vähän asiaa.

Raffi transmissio suoraan maan alta,
Kultistei joka lähtöön täl planeetalla.
Ei kai tää nyt mitään herätyskokoust oo,
Sinä siinä, just sinä,
Riität just semmosena ku oot.

Le culte d'un seul homme

Un paradoxe total, ce culte d'un seul homme,
Des adeptes comme des ivrognes de caféine.
Même si j'étais détraqué, que j'avais sauté du manège,
Que j'avais kiffé la débauche, que mon sang de renégat m'y obligeait.

Même schéma que le fanatique religieux,
"On s'en fout de vous",
Le mantra de la liberté-vérité est médité.
Un tas de déchets prêchant des choses cruelles,
Cinq jobs, toujours la nuit. Avec des parties anatomiques.

Un gourou de secte, pourquoi le nier.
L'hallucination de la secte des catégoriseurs, plus besoin de chercher.
Des piercings, des Chuck Taylor,
Des dreadlocks, des Xbox,
Le réconfort de l'image du gourou,
Et de la drogue du chaman.

Le monde est merdique, il va finir, ou alors il sera sauvé -
La religion spatiale du nouvel âge
Descend parmi nous.
Et le condescendant a besoin de polarité,
Le crétin coincé dans sa boîte à système psychotique.

Je suis d'avis que le bug de l'an 2000
A fait le boulot pour le Père Noël,
Une grosse bombe d'infos, le culte d'un seul homme,
Entre donc dans la réunion de réveil,
Où les hallucinations sont hallucinées - c'est comme ça que ça se passe.

Transmission radio en direct du sous-sol,
Des adeptes de tous bords sur cette planète.
Des sectes de masse aux annonciateurs de l'apocalypse,
Des tireurs scolaires aux sionistes et féministes.

Dans leurs délires dans les centres commerciaux comme des zombies,
Ils picorent les yeux de jalousie comme des corbeaux.
Le culte des beaux-parleurs, toujours la même chose,
Les trous du cul avec les gencives dehors cherchent le clou qui dépasse.
Souffrant de la totalité psychophysique
Comme le mât Tetra, si tu prétends que je persécute,
Arrête un instant, regarde :

Ce qu'ils nous balancent, la carotte sur un écran blanc,
Des journaux télévisés aux talk-shows,
Sans parler de l'académie,
C'est scandaleux d'oser prétendre
Que certains ne manipulent pas des millions de personnes.

On est dans l'IKEA d'une secte satanique massive,
Ce n'est pas une blague - c'est ce que c'est.
On fait semblant d'être des boss, ivres d'underground.
Les pitres de la scène se débrouillent, se montrent.
Mais tout est lié -
Tout a un prix.
Quand les grands prêtres de l'économie et du langage sont dans le cul.

Je suis d'avis que le bug de l'an 2000
A fait le boulot pour le Père Noël,
Une grosse bombe d'infos, le culte d'un seul homme,
Entre donc dans la réunion de réveil,
Où les hallucinations sont hallucinées - c'est comme ça que ça se passe !
Transmission radio en direct du sous-sol,
Des adeptes de tous bords sur cette planète.

Des sectes de plagiat, des snobs de la sous-culture.
Des rappeurs angoissés qui parlent de shoes.
Soi-disant indépendant, indépendant d'esprit,
Dont la gueule du singe et du canard bave de désir.
Moi y compris, c'est cosmique, hein ?
Quand le reptile regrette le plus cher, le mouton dit : bêêê !

L'électrochoc mord à répétition dans le courant dominant,
La programmation s'infiltre, met dans un état d'esprit.
Il reçoit les données à bras ouverts comme un bébé,
Comme une tombe métissée élevée en bordel.

Sponsorisé par les services secrets,
Des sectes de sociopathes meurtriers,
Des psychopathes haut placés,
Des sectes de malades sexuels
Comme la NAMBLA. L'Anti-Defamation League,
Et puis il y a le Mossad. Les fascistes de gauche, les tyrans arbitraires, une invasion illégale grotesque et la carte de la victime.

Il y a beaucoup de choses positives ici, mais l'innocence est une boîte à musique. Beaucoup de tubes comme Teemu Selänne, mais peu de fond.

Transmission radio en direct du sous-sol,
Des adeptes de tous bords sur cette planète.
Ce n'est pas vraiment une réunion de réveil,
Toi là, toi précisément,
Tu es parfait comme tu es.