Zodiac - Jony Alda перевод на немецкий

Zodiac

It's two AM
We get in a fight
It's nothing new (new)
But loving is true
Like this we only lose (yea)
Love me now
Hate me later
It's like you always blame it
On your damn label
You're warped into a cable
Of all the lies

I, eyes
I, eyes

I don't believe in zodiac si-i-i-i-gns
But I believe in you (believe in you)
I don't believe in zodiac si-i-i-i-gns
But I believe in you (believe in you)

Were we destined
Or were we just right
On the same day
Of the same play
(Mhmm Yea yea yea yea)
I just believe in everything you are
Break it down
Love me show me that you need me
Make me believe in you (yeah yea yea)

You been so stuck in your mind (I, eyes)
You can't see bae you are blind (eye)
Don't stick around those lies

I don't believe in zodiac si-i-i-i-gns
But I believe in you (believe in you)
I don't believe in zodiac si-i-i-i-gns
But I believe in you (believe in you)

I know
They know
Play it back
Fast track
Rewind
Only me and you
Me and you
I, don't believe in zodiac signs (i know, they know, play it back fast track)
But I believe in you (Rewind, only me and you)
I believe in you
I, eye, I, eye

Sternzeichen

Es ist zwei Uhr morgens
Wir geraten in einen Streit
Es ist nichts Neues (neu)
Aber die Liebe ist wahr
So verlieren wir nur (ja)
Liebe mich jetzt
Hasse mich später
Es ist, als ob du immer die Schuld gibst
Deinem verdammten Sternzeichen
Du bist verdreht wie ein Kabel
Aller Lügen

Ich, Augen
Ich, Augen

Ich glaube nicht an Sternzeiche-e-e-e-en
Aber ich glaube an dich (glaube an dich)
Ich glaube nicht an Sternzeiche-e-e-e-en
Aber ich glaube an dich (glaube an dich)

Waren wir vorherbestimmt
Oder waren wir einfach nur richtig
Am selben Tag
Im selben Stück
(Mhmm Ja ja ja ja)
Ich glaube einfach an alles, was du bist
Zeig's mir
Liebe mich, zeig mir, dass du mich brauchst
Bring mich dazu, an dich zu glauben (ja ja ja)

Du bist so gefangen in deinem Kopf (Ich, Augen)
Du kannst nicht sehen, Schatz, du bist blind (Auge)
Bleib nicht bei diesen Lügen

Ich glaube nicht an Sternzeiche-e-e-e-en
Aber ich glaube an dich (glaube an dich)
Ich glaube nicht an Sternzeiche-e-e-e-en
Aber ich glaube an dich (glaube an dich)

Ich weiß
Sie wissen
Spiel es nochmal ab
Schnell vorwärts
Zurückspulen
Nur ich und du
Ich und du
Ich glaube nicht an Sternzeichen (ich weiß, sie wissen, spiel es nochmal ab, schnell vorwärts)
Aber ich glaube an dich (Zurückspulen, nur ich und du)
Ich glaube an dich
Ich, Auge, Ich, Auge