Jony J - How To Lie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jony J - How To Lie




早就喜聞樂見
Я люблю его уже давно.
在這個花花世界有人被騙
В этом мире люди обманываются.
太多前車之鑒所以人都會變
Слишком много уроков, поэтому люди меняются.
自尊 驕傲 都快被撕成碎片
Самоуважение, гордость вот-вот будут разорваны на куски.
戶頭裡的數字把人分成高低貴賤
Цифры в счете делят людей на высоких и низких.
還真是幽默
Это смешно.
想喜歡的都做
Делай, что хочешь.
但一份耕耘不一定會換來一份收穫
Но тяжелая работа не обязательно приносит урожай.
連放個P都有人幫你糾錯
Даже поставьте П. кто-нибудь может исправить вашу ошибку.
都是些高級low貨
Это все высококлассные низкопробные вещи.
我相信他們一定比我更懂
Я уверен, что они знают это лучше, чем я.
How to lie
Как лгать
Tell me how to hide
Скажи мне, как спрятаться.
怕被看出來
Боялся, что его увидят.
幹嘛心裡那麼無奈 卻裝作那麼精彩
Почему ты такой беспомощный и притворяешься таким замечательным?
How to lie
Как лгать
Tell me how to hide
Скажи мне, как спрятаться.
真心怕被出賣
Я действительно боюсь, что меня предадут.
雖然心裡那麼無奈 卻笑的那麼痛快
Хотя сердце такое беспомощное но смех такой счастливый
但要怎麼說呢 人真的是種複雜動物
Но как бы это сказать, люди-действительно сложные животные.
在笑不代表快樂會哭不代表痛苦
Смех не означает счастья, плач не означает боли.
想說的爛在心裡 情緒從不掛在臉上
То, что я хочу сказать, гниет в моем сердце, и эмоции никогда не висят на моем лице.
冷漠是一種抗議還是另外一種解放
Является ли безразличие протестом или еще одним освобождением?
在社交客戶端裡要把什麼拿給人看
Что показывать людям в социальных сетях
存在感是你的照片言論被點成贊
Ощущение присутствия заключается в том, что ваши фотографии хвалят.
看著多刺激的21世紀
Глядя на захватывающий 21-й век
人越來越自閉
Люди становятся все более и более аутичными.
冷漠的快窒息
Апатия душит.
How to lie
Как лгать
Tell me how to hide
Скажи мне, как спрятаться.
怕被看出來
Боялся, что его увидят.
幹嘛心裡那麼無奈 卻裝作那麼精彩
Почему ты такой беспомощный и притворяешься таким замечательным?
How to lie
Как лгать
Tell me how to hide
Скажи мне, как спрятаться.
真心怕被出賣
Я действительно боюсь, что меня предадут.
雖然心裡那麼無奈 卻笑得那麼
Хотя сердце так беспомощно но смеяться так
如果你更在意面子在意注視你的眼光
Если вы больше заботитесь о лице, о том, чтобы смотреть на свои глаза,
就算你站得再高也沒辦法看到遠方
Даже если вы встанете немного выше, вы не сможете увидеть расстояние.
你小心翼翼的
Ты осторожен.
分析每個利弊
Проанализируйте плюсы и минусы каждого из них
擔心錯一步就GG
Беспокойся о неверном шаге, гг.
怕付出的白費力氣
Боится платить понапрасну.
矛盾 掙扎 在回家關起門後
Изо всех сил стараюсь попасть домой, предварительно закрыв дверь.
你活給別人看但別人不會替你承受
Вы живете для других, но они не возьмут это для вас.
對自己坦白點 不管出眾還是平凡
Будьте честны с собой, выдающимися или обычными.
一旦開始戴面具就開始進入循環
Как только вы начинаете носить маску, вы начинаете входить в петлю.
How to lie
Как лгать
Tell me how to hide
Скажи мне, как спрятаться.
怕被看出來
Боялся, что его увидят.
幹嘛心裡那麼無奈 卻裝作那麼精彩
Почему ты такой беспомощный и притворяешься таким замечательным?
How to lie
Как лгать
Tell me how to hide
Скажи мне, как спрятаться.
真心怕被出賣
Я действительно боюсь, что меня предадут.
雖然心裡那麼無奈 卻笑得那麼痛快
Хотя сердце такое беспомощное но смех такой счастливый
站到山頂上的人怕掉到地面
Те, кто стоит на вершине горы, боятся упасть на землю.
地面上的人又害怕掉進深淵
Люди на земле боятся упасть в пропасть.
呆在深淵裡的人怕進入怪圈
Те, кто остается в бездне, боятся войти в круг.
進入怪圈之後很難自己發現
Это трудно выяснить, когда вы попадаете в круг.





Авторы: jony j


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.