Текст и перевод песни Jony J - 忘了没

忘了没

電話也忘了回
女朋友忘了陪
鴿子放了誰
就像上一回
今天又忘了沒
你又忘了沒

Yeah Uh
是真的需要施點肥
看起來有點頹
重複的錯誤重複犯了不止好幾回
都做了半天決定 最後決定包剪錘
浪費了大把時間逃避現在好點沒
人也總是有時順 有時頓
有時愛有時恨
有時在柳暗花明之後發現又是坑
得60分 都還得靠緣分
沒輸給造物主
卻敗給拖延症
底線被拉低後
越發的變本加厲
如果不想做垃圾
要更加習慣有壓力
在都市裡被忽視的舒適感在抹殺你
有想像力跟差異
卻忘瞭如何發力
要忘就忘了糟糕的事別往漩渦裡跳
想彎道超車要先忘了上次摔的跤
別忘了會做夢是因為可以睡懶覺
別忘了笑
別忘了幸福沒法做比較

別在當你喪氣的時候忘了堅定
別在意氣風發的時候忘了謙遜
船會走到橋頭的 煙會燒到煙盡
好了傷疤忘了疼都是人類的天性

該忘了忘了沒
煩惱忘了沒
痛苦忘了沒
沒必要的忘了沒
要記的忘了沒
目標忘了沒
快樂忘了沒
今天你又忘了沒 Yeah

別總是拿個雞毛當令箭
把藉口翻個遍
用過再翻個面 都可以開個專賣店
老問題掛著新問題出現別裝作看不見
又不斷突破新的底線來到新的食物鏈

當現實讓你怕 讓你想開口罵
讓你在道理的暴力中只能跟著放狠話
頭很大
變得情緒化到心態有點炸
眼光總是放很高也總是忘了看腳下

流浪在荒唐大流中需要顆大心臟
你那顆玻璃做的嗎好像都不經喪
看喪氣吞蝕你的樣子像在挖金礦
別像個戴緊箍的猴子丟了金箍棒

人總是想給沒有用的面子噴個金
把那些隨便開的玩笑當作真的聽
連墮落跟做作的過活都快分不清
才發現最後迷了路是因為忘了跟著心

所以別在當你喪氣的時候忘了堅定
別在意氣風發的時候忘了謙遜
船會走到橋頭的 煙會燒到煙盡
好了傷疤忘了疼都是人類的天性

該忘了忘了沒
煩惱忘了沒
痛苦忘了沒
沒必要的忘了沒
要記的忘了沒
目標忘了沒
快樂忘了沒
今天你又忘了沒

Забыл или нет

На звонки забыл ответить,
Девушку свою – увидеть,
Кому-то дал обещания,
Как в прошлый раз – без колебаний,
Сегодня ты опять забыл,
Забыл ли ты, скажи?

Yeah Uh
Тебе реально удобрения не помешали бы,
Вид у тебя сегодня никакой,
Повторяешь раз за разом одни и те же ошибки,
Думаешь полдня, а потом играешь в «камень, ножницы, бумага»,
Лучше бы сейчас не тратил время на эти игры,
У людей бывают взлеты и падения,
Любовь сменяется ненавистью,
Иногда за поворотом тебя ждёт очередная яма,
Даже 60 баллов – и то повезло,
Ты не проиграл судьбе,
Ты проиграл прокрастинации,
Опуская планку все ниже,
Ты становишься только хуже,
Если не хочешь быть никем,
Привыкай к давлению,
Тебя убивает комфорт городской суеты,
У тебя есть фантазии, ты отличаешься от других,
Но ты забыл, как нужно стараться,
Забудь о плохом, не прыгай в омут с головой,
Чтобы обогнать всех, забудь о прошлых падениях,
Не забывай, что ты можешь видеть сны, потому что можешь спать допоздна,
Не забывай улыбаться,
Не забывай, что счастье нельзя сравнивать,

Не забывай о стойкости, когда унываешь,
Не забывай о скромности, когда у тебя всё хорошо,
Корабли доходят до пристани, а сигареты дотлевают до конца,
Заживать раны и забывать о боли – в нашей природе,

Забудь, что нужно забыть,
Забудь о тревогах,
Забудь о боли,
Забудь о ненужном,
Не забывай о важном,
Не забывай о цели,
Не забывай о счастье,
Ты сегодня опять забыл? Yeah

Не нужно раздувать из мухи слона,
Придумывать бесконечные отговорки,
Использовать их, переворачивать с ног на голову,
Старые проблемы, скрывающиеся под новыми – не притворяйся, что ты их не видишь,
Переступая черту, ты оказываешься на новом уровне пищевой цепи,

Когда реальность пугает тебя, хочется кричать,
Когда ты можешь только злобно огрызаться,
У тебя большая голова,
Ты становишься таким эмоциональным, что готов взорваться,
Ты ставишь перед собой высокие цели, но забываешь смотреть под ноги,

Чтобы выжить в этом абсурдном мире, нужно иметь большое сердце,
Твоё сделано из стекла? Ты выглядишь таким потерянным,
Видеть, как уныние поглощает тебя – все равно что найти золотую жилу,
Не будь как обезьяна, потерявшая свой посох,

Люди пытаются придать значимость ненужным вещам,
Воспринимают твои шутки всерьез,
Ты уже и сам не можешь отличить падение от наигранности,
И понимаешь, что заблудился, потому что перестал слушать свое сердце,

Поэтому не забывай о стойкости, когда унываешь,
Не забывай о скромности, когда у тебя всё хорошо,
Корабли доходят до пристани, а сигареты дотлевают до конца,
Заживать раны и забывать о боли – в нашей природе,

Забудь, что нужно забыть,
Забудь о тревогах,
Забудь о боли,
Забудь о ненужном,
Не забывай о важном,
Не забывай о цели,
Не забывай о счастье,
Ты сегодня опять забыл?