Текст и перевод песни JOO - 얼굴 My Face

얼굴 My Face

Meong-hani nan geourape seoseo
Nae nuneul barada bojyo
Majimag keudae-ga bo-wasseul nae eol-ku-reul
Modu ilgeosseul kkabwah keokjeon-gi dwehyo
Imi nal tteonan geudaende
Pabo gateun geokjeongeul hajyo

Nun-mul heullyeobeorimyeon, du beon tashi
(Ijen du beon tashineun)
Keudaereul bol su eop-seo(bol sudo eopseul kkabwah)
Sarang-han jeok eopt-da-go oh
Eocheom urin pyeonhan chinguro namneunke choheul keoramyeo
Aesseo useonaedeon naeyeol-kul
Keudae midgireul baraeyo

Eocheomyeon dahaengin geot katayo
Chalbat-deon uri mannami
Beo-geoun chu-eongmajeo anaya haet-damyeon
Honja kamdang-hagien himi deul teni
Jakku na neu-reoman gajyo
Nae-ga nareul tallae-neun mari

(Manhi chowa haesseoyo sashil keudael-sarang-han geot katayo)
Akkyeoya haneun geu mal (heorakdweh-ji anheun mal)
Naye yokshimttae-mune
Oh haru haru jakku muneojil najiman
Keudaereul bomyeon tashi useojul nae eol-ku-reul keudae
Midgireul baraeyo

My Face

Coaxing me with your adorable face
You make me forget my own name
Your eyes, like magic, fascinate my soul
Completely captivated, I'm lost in your gaze
In this moment, time seems to stand still
I'm an idiot for falling for your tricks

If tears should fall from my eyes, don't care
(I don't care if tears fall)
Can't stop thinking about you (Can't stop thinking about you)
My love for you knows no bounds
In my heart, I feel like we are one, despite our differences
Remembering those precious tears
I'll wait here for you

If I wait patiently, you'll eventually come back to me
Our meeting was fate
If we miss this opportunity, we'll regret it forever
Then the pain of losing you will haunt me
So please come to me
I'm the one who can love you unconditionally

(I'm crazy for you, asking for something that's impossible)
Your sweet words (Words that I can't forget)
Are etched in my heart
I'm still waiting for you, even though it's painful
If you ever come back to me, don't worry about my tears
I'll be waiting for you