Текст и перевод песни Joo Young - Lost

Lost

알 수 없는 길 위에
지금 막 꿈에서 깬듯해
나도 몰래 소리쳤는데
눈길 하나 와주질 않네

그때 문득 떠오르는 건
무심했던 내가
무심코 또 보일 때

멈춰있다 생각했는데
뛰지 못해 장담했는데

멍하니 비추던 유리엔
한참 어려진 내가 우네
마치 뭘 잃어버린듯한
모습이지만 말 안 할래

무뎌진 감각은
다 지웠다 말해줬었지
날카로운 날 꽉 쥐던 널 보던 난

Now I want to ask you to come back
Know I've been taking your place
For granted
Don't we all make a stupid mistake
I need to relocate myself yeah

빛이 새는 창문은
열 수 없어 이젠
아직도 어딘지 모른 채

멍하니 비추던 유리엔
한참 어려진 내가 우네

Now you're gone, and I am lost
Now you're gone, and I am lost
Now you're gone, and I am lost

See you gone, I'm here
See you gone, I'm here
See you gone, and I'm here lost

See you gone, I'm here
See you gone, I'm here
See you gone, and I'm here lost

Потерянный

На неизвестной дороге
Как будто только что проснулся ото сна
Невольно закричал,
Но никто не обратил внимания

В тот момент внезапно вспомнил
Какой равнодушный был я
Когда безразлично смотрел на тебя

Думал, что стою на месте,
Был уверен, что не смогу бежать,

В тусклом отражении стекла
Плачет гораздо более молодой я
Как будто что-то потерял,
Но я не скажу, что именно

Притупленные чувства
Говорили мне, что всё стёрто,
Я смотрел на тебя, крепко сжимающую острый нож

Теперь я хочу попросить тебя вернуться
Знаю, я принимал твоё присутствие
Как должное
Разве все мы не совершаем глупых ошибок?
Мне нужно найти себя заново, да

Окно, пропускающее свет,
Теперь не могу открыть
Всё ещё не знаю, где я

В тусклом отражении стекла
Плачет гораздо более молодой я

Теперь ты ушла, и я потерян
Теперь ты ушла, и я потерян
Теперь ты ушла, и я потерян

Вижу, ты ушла, а я здесь
Вижу, ты ушла, а я здесь
Вижу, ты ушла, и я здесь, потерянный

Вижу, ты ушла, а я здесь
Вижу, ты ушла, а я здесь
Вижу, ты ушла, и я здесь, потерянный